1. Zdravím! Jak se ti daří a co děláš? Tento rok jsi vydal novinková alba svých dvou projektů Gnaw Their Tongues a De Magia Veterum a také pracuješ na dvou splitech Aderlating. Dáváš si vůbec někdy pauzu od tvoření hudby?

Víceméně ano. Od léta jsem trochu zpomalil, nechci vyhořet. Sice na několika věcech pracuji, ale velice pomalu ve srovnání s tím, na co jsem zvyklý.

2. S GTT si letos vydal dlouhohrající album „All the Dread Magnificence of Perversity“. Mohl bys novinku nějak představit? Připadá mi, že za „All the Dread…“ stojí mnohem více detailnější práce než dříve…

Řekl bych, že je mnohem detailnější. Taky jsem tomu věnoval obrovské množství práce a spousty hodin nočního editování a aranžování zvuků a kompozic. Stalo se z toho pořádné monstrum se širokou paletou zvuků. Od hodně bombastických/kinematografických kousků, přes temné a chaotické uctívání „Swans“, po téměř ambientní plochy. Je to hluboké a osobní, misantropické vyjádření.
Hodně recenzí bylo skvělých, ale všechny zmiňují jak temné a hlučné album je. Ale ve skutečnosti tam je spousta technických výkonů, jež jsou skryté pod (na první poslech) zmatenými pazvuky. Někteří zmiňují náhodně znějící bicí, které jsou ve skutečnosti velice polyrytmické. Někdy hrají variaci rytmů 5/4 a 7/4, zatímco basa hraje v ¾ či 4/4 rytmu a tak dále. Ale přiznám, že vše je pod silnou vrstvou totální hrůzy!

3. Když porovnám novinku se staršími alby, přijde mi, že ubylo hluku. Starší věci často dost trhaly uši. Byl to záměr, nebo to je kvalitou nahrávání? Zajímalo by mě také, zda si smyčcové nástroje nahráváš sám, nebo užíváš samplů?

Myslím si, že jsem se trochu zlepšil na poli produkce. Dřívější nahrávky občas trpěly na některá nevhodná rozhodnutí při nahrávání. Někdy byly hlučné schválně, někdy ne! Většinu samplů houslí a cell mám nahrané v sampleru. Některé jsou živě nahrány mými přáteli a některé si nahrávám sám, i když s dosti ubohým výsledkem. GTT bylo vždy směsí reálných a nasamplovaných věcí. Avšak poslední dobou používám samply méně a méně.

4. Jak blízký ti je pojem „improvizace“? Snažíš se u své hudby držet zvolené linie a nebo někdy jen zkoušíš, co k sobě pasuje?
Vůbec by mě zajímalo, jak u tebe probíhá kompoziční proces. Neztrácíš se občas?

Někdy je má muzika improvizovaná. Činí to tak věci svěží a neočekávané. Pokud improvizuji, hraji podle předem nahrané muziky či smyček a pak použiji to, co zní zajímavě. Ale většinou věci skládám tradičně. Samotné skládání může nastartovat spousta věcí: riff, melodie v hlavě, atmosféra, kterou bych rád stvořil, někdy sampl, zkrátka cokoliv. Často jsou věci ve výsledku úplně jinak. Jako že se prostředek stane úvodem skladby apod. To je to, co mám na skládání rád, všechno to aranžování a skládání.
A jestli se ztrácím? Ano, občas se to stává. Někdy se kouknu na sekvencér a říkám si, co je to, kurva, za zvuk? Když děláš na jedné skladbě tři měsíce se čtyřiceti odlišnými stopami, tak se někdy ztratíš. Pak se ze skladby nějak „vysóluji“ a hned mám další pohřbený zvuk.:-)

5. Tento rok jsi také vydal nové album De Magia Veterum pojmenované „Migdal Bavel“. Dostalo se ti nějakých reakcí? Přece jenom bych řekl, že se pro běžného posluchače jedná o přístupnější, i když stále dost nervní, záležitostí.

Recenze na „Migdal Bavel“ byly všechny VELICE dobré (omrkni blog na myspace DMV)! Zatím jsem neviděl jedinou negativní. Avšak De Magia Veterum není pro každého. „Běžný“ metalový posluchač si bude pravděpodobně myslet, že to je jeden veliký bordel. Ale to není problém. Chtěl jsem vytvořit něco jiného/originálního a dobrého. A myslím, že jsem uspěl. Ve skutečnosti jsem založil DMV ještě před GTT. Jedno volně stažitelné EP De Magia Veterum bylo staženo více než 12.000 tisíckrát! Pro mě to je skvělý důkaz, že dělám něco dobře!


6. Mimochodem, váže se k „Migdal Bavel“ nějaký koncept? Album mi přijde inspirováno biblí mnohem více, než tomu je u jiných tvých děl.

Ano, je inspirováno biblickými a gnostickými texty, ale také texty jiných starověkých kultur a taktéž i okultními tématy.

7. Když už jsem tak trochu načal konceptuální stránku, mohl by ses rozpovídat trochu více o tématech svých projektů? Perverze, degradace člověka a hnus je silně hmatatelný. Co tě k tomu vede a kde bereš inspiraci?

Posraný stav světa obecně, společně s mým vzrůstajícím nihilismem a misantropií. Je to vše tak trochu osobní. Většinou jsem docela fajn chlapík, ale mám své nálady a období, kdy nechci nikoho vidět (asi jako většina lidí). Tyto hnusné nálady rozhodně pohání motor mé hudby.

8. Aderlating si stvořil za účelem koncertování, ale prezentuješ pod tímto jménem i novou hudbu. Možná by se dalo říct, že Aderlating zní jako GTT bez black metalu. Co ty si myslíš? Co pro tebe Aderlating znamená?

No, v Aderlating je black metal také, i když spíše v trans/hlukové formě. Aderlating je mnohem drone/ambientněji zaměřený projekt než GTT. A také zde více improvizuji. Zkrátka s takovým druhem muziky chci hrát živě. Viděl jsem už tolik děsných metalových i nemetalových koncertů, že se mi zachtělo přinést něco jiného. Totální nízkofrekvenční horror!

9. Každopádně, po každém poslechu „The Nektar of Perversity…“ mi je špatně od žaludku a bolí mě hlava. Přiznej se, lumpe! Že ses snažil narvat do hudby i nějaké podprahové efekty!

Myslíš celé album, nebo jen tu konkrétní skladbu? Ta skladba je ve skutečnosti jedna z mých nejpovedenějších. Zvuk bubnu je z jednoho starého hororového filmu. Hodně monotónní bušení se vším tím vazbením, skřípáním a vokály. Docela to funguje. A ty podprahové efekty si představuješ Ty sám.

10. S Aderlating jsi už několik koncertů odehrál. Pověz, prosím tě, kde se koncerty odehrály a jak probíhaly. Jak tě publikum přijalo a jak sis koncertování užíváš sám?

No, většina koncertů byla před malým publikem, ale vypadalo to, že si to všichni přítomní užili. Rád hraji živě. Užívám si všechno to řvaní hrůzností do publika a mlácení do bicích. A taky rád posedím s Erikem, který také v Aderlating hraje. V listopadu jedeme do New Yorku, zahrát na Apexfestu. To je pro nás velká věc!

11. Mimochodem, pokud se nepletu, bylo na soupisce Roadburn festivalu uvedeno jméno Gnaw Their Tongues. Pod jakým jménem jsi zde tedy hrál?

Aderlating. GTT naživo nikdy hrát nebude.

12. Nebudu se tě již detailně ptát na další projekty, ale několik jich ještě máš. Mohl by si je tedy představit sám?

Několik dalších jich mám, ale to je tajné. 


13. Dříve si spoustu desek šířil přes internet, nyní je tomu trochu jinak. Začala si vydavatelství všímat tvých projektů více, nebo si myslíš, že si tvá hudba zaslouží důstojnější vydání?

Vydavatelství mi rozhodně zajistila větší pozornost. Jejich propagace toho dělá hodně. Už jsem se objevil v mnoha časopisech a ještě více webech. Když jsem začal s DMV/GTT, neměl jsem žádná přání či představy. Takže všechno, co teď získávám, je veliký bonus. Vydání na vinylu bylo vždy mým snem a teď se mi splnil.

15. Mimochodem, (ohraná otázka) jak nahlížíš na stahování muziky z internetu?

Myslím, že to je nevyhnutelné, tak proč se tomu vyhýbat, či proti tomu bojovat? Opravdoví fanoušci si CD/LP a další merchandise koupí. Stahuji hodně, ale věci, co se mi líbí, si koupím. Pár empétrojek na disku se nevyrovná pocitu mít v ruce skutečnou věc. Momentálně jsem v procesu uveřejnění všech mých vyprodaných nahrávek skrze PAY WHAT YOU WANT (zaplať, kolik chceš) stažení na mém myspace.

16. A co tvé budoucí hudební plány? Mohl bys nám shrnout, na co můžeme těšit?

Není to nic určitého, ale asi takhle:

Aderlating: split s Nekrasov (snad to bude na 12’palcovém LP) a další dlouhohrající album (pouze ke stažení).
Gnaw Their Tongues: Split ve speciálním balení s jedním velice známým „hlukovým“ umělcem. (Na konci roku)
Split LP s Corephalism (Shane Broderick z Twodeadsluts Onegoodfuck) Objevím se i na dvou kompilacích.
Dlouhohrající deska Escatological Scatology. Jde o spíše rychlejší black metal. Staré a nové věci, které se nevešly na alba. Kompletně přepracované, remixované, remasterované. Pouze nevydané věci. Konec 2009
Split s Painforged.
A ještě další Ep/Full-lenght? Ještě nevím, každopádně to bude něco totálně nového a odlišného. 17. A na závěr jedna na odlehčení. Mě osobně se letošní rok zdál hudebně docela silný. Potěšila tě poslední dobou nějaká alba nebo koncert? Pokud ti do oka padla nějaká kniha, film či něco jiného, rozpovídej se i o nich.

Pár hudebních věcí, co se mi líbily: Ruins of Beverast, Maudlin of the Well, Portal, Black Boned Angel. Viděl jsem SPOUSTY filmů, ale moc jich nevyčnívalo. Možná Antichrist od Larse van Trierse, to bylo kurevsky intenzivní.

Díky moc za rozhovor a doufám, že se někdy setkáme na koncertě Aderlating v České republice! Měj se… Dalihrob