Weltbrand (Klasické rozhovory)



Důvodů, proč přinášíme tento rozhovor, je samozřejmě několik. Nejde jen o aktuální počin "Control Division", ale o kapelu WELTBRAND celkově. V našich končinách na toto jméno slyší málokdo, dokonce i fanoušci Funeral Winds, ve kterých hlavní persona WELTBRAND působí také. Přejeme příjemné čtení.

1. Mortem zdraví do Holandska! Jak se daří, pánové?

Mám se fajn, díky. Dodělávám nějakou práci, než zmizím, tak mi je fajn a zaneprázdněně. Teď je čas nás představit českému publiku.

2. Letos jste vydali svou třetí řadovou desku. V ČR však není WELTBRAND moc známou kapelou. Doufám tedy, že tímto rozhovorem a recenzí na aktuální počin vás dostaneme víc do středu pozornosti. Mohli byste se tedy čtenářům představit, třeba i nějakou netypickou cestou?

Vím, že nejsme zatím v ČR příliš známí, a tak je na čase to s tímto albem změnit. Abych shrnul historii kapely: Byla založena mnou v roce 2002 a od té doby to byla pěkně houpavá jízda. Chvílemi vznešená ruina a jindy zase totalitní režim ve vší své slávě. Jako první jsme v roce 2003 vydali své mini-album „Radiance of a Thousand Suns“ limitované počtem 250 ks, které se brzy vyprodalo. Upsali jsme se New Era Productions, kteří poté album chtěli vydat jako plnohodnotné. Takže jsme nahráli pro desku další tři skladby a vyšlo v roce 2004. Následovalo pár živých vystoupení a v roce 2006 vyšlo naše další album „Cloud of Retaliation“ skrze label Sadolust Records. Opět následovalo několik koncertů a splitko s německou kapelou Suicide Solution sloužilo jako upoutávka pro další desku. Poté jsme měli nějaké problémy se sestavou a já se soustředil na pár dalších hudebních projektů. Trvalo tak nějakou dobu, než bylo další album nahráno. Konečně je však vše hotovo a „Control Division“ vychází skrze W.T.C. Productions na začátku léta roku 2010. Je určitě naší nejlepší věcí, zvláště proto, že jsme konečně měli k dispozici solidní rozpočet a veškerou potřebnou uměleckou svobodu. Za ty léta jsme si vypěstovali koncertní reputaci a stáli jsme na pódiu společně se skvělými kapelami jako Samael, Inquisition, Denial of God, Mortuary Drape, Hell Militia, Blacklodge a dalšími.

3. První věc, která na „Control Division“ bije do očí, je obal. Můžete tedy objasnit jeho znázornění, resp. co jste jím chtěli říct.

Čekal jsem, že kvůli artworku pár lidí zbystří zrak, jelikož nabízí mnoho interpretací. Na albu jsme pracovali s konceptem totalitního státu a Studené války. Takže v něm najdeš spoustu obrázků, citací a symboliky z různých režimů, které držely ve dvacátém století svět ve svém sevření. Všechny jsme dle filosofie WELTBRAND smíchali se symboly „Control Division“; to proto, že nezaujímáme žádný jiný politický postoj než svůj. Spousta lidí z obou stran politického spektra si obal vyloží špatně, ale to je v pořádku. Vždycky jsem obdivoval kapely jako Laibach nebo Carnivore za jejich výtečný postoj k tomuto tématu.

4. Hudební stránka desky mě zaujala prakticky hned od prvního poslechu. Syrový feeling, šílená rychlost a hlavně zvuk bicích je na dnešní „moderní“ dobu docela netypický. Jste zastánci přirozeného zvuku bez zbytečného zkrášlování a úprav?

Nevím, zda je zvuk našich bicích tak netypický, ale opět, poslední dobou jsem moc nových nahrávek neslyšel. Zkrátka jsme ve studiu dělali to, co nám přišlo správné a snažili jsme se o jaksi sytý zvuk. Když jsem byl ve Funeral Winds nebo v jiné kapele s více old-schoolovým vyzněním, tak jsme následovali tenhle pocit. S WELTBRAND to je jiné, ale i tak jsme následovali to, co znělo nejlépe. V tomto případě to bylo samplování bicích, nahrávání kytar a basy přes několikanásobné digitální před-zesilovače a poté jsme to překryli industriálními samply. To na desce fungovalo docela dobře. Na dalším albu použijeme více beatů, upravíme bicí a kytary, aby zněly těžkotonážněji a semtam zpomalíme.


5. Přirovnával vás někdy někdo k Funeral Winds? Nevím sice proč, ale byla to první věc, která mě během poslechu desky napadla (v rychlých pasážích). Myslím, to však v jedině v dobrém. :)

Mno, slyšel jsem už předtím, že některé rify jsou podobné, ale to je poměrně logické, když jsem ve Funeral Winds hrál v době 2007/2008. Psal jsem riffy pro obě kapely, takže ano, některé rychlé riffy mohly skončit jako riffy Funeral Winds, tedy pokud by tato kapela byla aktivní a WELTBRAND ne. Ale kromě toho je WELTBRAND je úplně jinou kapelou, jak hudebně, tak konceptuálně.

6. Osobně velmi holduji industriálním vlivům (nejen) v black metalu. Vaše práce mě tedy velice potěšila. Množství zvláštních a uši rvoucích zvuků perfektně dokreslují už dost pohnutou atmosféru. Pesimismus z desky přímo číší. Dalo by se o vás tedy říct, že patříte mezi zastánce nenávisti vůči lidskosti, konce světa a dalších příjemností?

Pouze podporujeme Apokalypsu a chceme představit soundtrack nezastavitelného Stroje Teroru. Hluky a samply, které využíváme v hudbě, jsou používány, aby přispěly k atmosféře. Zpráva je šířena nejen slovy, ale také disharmonickými zvuky a vizuálními prvky a některé z obrazů jsou zasazeny přímo do mysli posluchače. To, co dovedeme vytvořit pomocí tradičních nástrojů, je omezené, takže využití samplů a zvuků je pro nás velice důležité k dokončení detailů. Ať ostatní kapely vyvolávají požár, my budeme vyvolávat nukleární zimu a post-apokalyptické pustiny.

7. Je pro vás lyrická stránka kapely osobně důležitá? Využíváte WELTBRAND jako druh zprávy, kterou chcete šířit?

Jako pro každou seriózní kapelu z naší strany spektra jsou pro nás texty velice důležité. WELTBRAND přenáší naše emoce a ideologii a my využíváme nejen texty, ale i symboliku, vizuály, samply a disharmonické zvuky. Mělo by být jasné, že zpráva, kterou šíříme, je destruktivní ve všech svých podobách a všechny formy směřující ke konci jsou v našem zájmu. Smrt sklízí na mnoha úrovních, ať už duchovních, lidských, přírodních, politických či jakýchkoliv jiných a rozhodně by chvála smrti neměla mít hranic.

8. Další věcí, která mě při poslechu a pohledu na desku prolétla hlavou, je „komunismus“. Jde jen o mou milnou představu nebo tam byl nějaký záměr? Případně co to pro vás znamená?

Hlavní koncept artworku a jisté míry textů na tomto albu je o Studené válce. Tudíž ano, není překvapující, že přijde na mysl tohle velké slovo na K, protože to byl jeden z klíčových herců v této božské komedii. A režim, který představoval největší hrozbu pro zbytek světa. Ale nebylo záměrem chválit komunismus nebo jakýkoliv druh socialismu. Booklet je plný fotografií režimů a událostí 20. století a je doplněn o citace o historických Mužích z Oceli. Je pouze na divákovi, jak se na to podívá a jak si spojí naše citace s obrazy, ale to vše bude záležet na každém z nich a na tom, odkud pochází. Lidé žijící na východ v zemích bývalé Železné opony uvidí věci trošku jinak, z důvodů jejich historické perspektivy. Ale základní poselství je stejné pro všechny. Přišli jsme říct: Ničit!


9. Krom toho mě napadá dalších pár vodítek. Mohli byste k jednotlivým heslům napsat pár postřehů a názorů? Jmenovitě jde o:

Válka - Sladká pro nezkušené. Totálně nezbytná pro udržení rovnováhy. Bezpečná místa rodí slabé lidi.
Zbraně - Každý by měl nějakou vlastnit a vědět, jak jí použít.
Násilí - Odděluje vlky od ovcí.
Nenávist - Přirozená emoce, skvělý katalyzátor, aby se věci pohnuly.
Nadvláda - Využití síly v mých očích.
Smrt - Nevyhnutelné. Sláva ničiteli světů.
Black metal - Scéna s velikým potenciálem, avšak v poklesu kvůli napodobitelům a lidem, kteří vůbec nevědí, o čem sakra mluví. Potřebujeme více myslitelů, jako jsme měli předtím.

10. Na MySpace sem si všiml, že od září plánujete tour. Už máte více informací o jednotlivých zastávkách? Budeme mít možnost vás vidět i u nás nebo v blízkém okolí?

Žádný oficiální seznam ještě není, zatím pouze bookujeme různé termíny. Nové album je venku a my máme plechovku benzínu i zapalovač a jsme připraveni zapálit svět. Jsme uprostřed příprav a bookování, takže všichni promotéři, kteří by měli zájem, nás mohou kontaktovat na [email protected]. Doufáme, že na konci léta budeme mít více informací. Jediné, co prozatím je potvrzeno, je vystoupení na Fireblade Force festivalu v Německu. Více bude následovat. Pracujeme na tom.

11. To je z mojí strany vše. Díky za rozhovor a hodně úspěchů do budoucna. Doufám, že vás jednou uvidíme v ČR. .

Díky moc za otázky. Doufáme, že se do České republiky podíváme během Control Campain. „Control Division“ je nyní k dispozici skrze World Terror Committee.
Take Control!

Informace o článku       


Ptal se: Dufaq
Odpovídal: RSDX (Molloch)
Překládal: Fastred, Dalihrob
Oficiální stránky: Weltbrand

Země: Holandsko

Informace o článku:
Přidáno: 11.10.2010
Přečteno: 1225x

Napsal: Dufaq


Facebook       


Související članky        





    Komentáře k článku      

    K článku zatím nebyly přidány žádné komentáře.





























































    Copyright © 2005-2009 by Mortem zine. Design by 666pounder, and Mortem zine. All rights reserved. Contact: [email protected] or [email protected].



      23.12.2011
      Křest "Woodland Journey"
    • Panychida, Stíny Plamenů, The Witch, Worx
    • Plzeň, "Parlament Club"
    • Začátek od: 18:30
    • Vstupné: 66 CZK
    • Poznámka:
      event @ fcb


    • 25.12.2011
      Merry Chrismassacre V
    • Somrak, Kaiserreich, Funeral Fog, Sezarbil
    • Blansko, "KD Klepačov"
    • Začátek od: 19:00
    • Vstupné: 250 CZK
    • Poznámka:
      leták
      event @ fcb


    • 18.01.2012
      Ominous Worship of the Divine tour 2012
    • Ondskapt, The One, Somrak
    • Praha, "Cross"
    • Začátek od: tba
    • Vstupné: tba
    • Poznámka:
      leták
      event @ fcb


    • 21.01.2012
      Noc Besov IV - Hlas Predkov
    • Jar, Panychida, Wotans Wille, Blackopathy
    • Slovensko, B. Bystrica, "Tirish pub"
    • Začátek od: 19:00
    • Vstupné: 5€
    • Poznámka:
      leták
      event @ fcb


    • Další koncerty


    Mortem Zine kanál na YouTube
    Dufaq kanál na YouTube
    Mortem Zine na MySpace
    Mortem Zine na Facebook.com
    Mortem Zine na Google+
    Mortem Zine na Bandzone.cz
    Sachtikus Photography



    Abyss Zine
    Fobia Zine
    Werewolf Production
    Metal Forum
    MetalGate.cz
    Sicmaggot Rock Metal Blog
    Metal 4U shop
    Marast Jak Cyp
    Volumemax
    Photomusic.cz - Foto, hudba, lidé
    Hudební inzerce
    Metal Archives