1. Ahoj Gnarle! Nerad pokládám otázku okolo historie kapely, ale Graupel není nijak známým pojmem v Naší zemi a tak věřím, že to bude snad i na místě...

Dobrá, Graupel vznikl v roce 1995 nápadem Zingultuse s Rykthiusem von Meilenwaldem a Sveinnem Hackelnbergem, kteří se v tu dobu oba připojili k Nagelfar. Žel nikdy nebyly zkoušky. Tak se v roce 1997 Zingultus Mě a Ratatyskeho zeptal, jestli bychom nechtěli Graupel znovu obnovit... Utvořili jsme tedy první stabilní sestavu, tak jak existuje i dnes. O rok později se k nám přidal baskytarista Greuel. V roce 2000 jsme nahráli demo „Als der Nebel...“, jenž bylo vydáno v roce 2001 na CD v limitovaném počtu 111-ti kusů a krátce poté bylo licencováno pro znovuvydání v kazetové verzi. V roce 2003 Greuel odešel. Díky intensivním a dlouho trvajícím kontaktům jsme se v roce 2004 upsali u Whyrdova (ex-Lunar Aurora) labelu „Cold Dimensions“ pro další album „Auf alten Wegen...“, které bylo konečně vydáno v roce 2005. Ke konci téhož roku se k nám připojil Hiemos na post baskytaristy, takže jsme teď schopni stanout na podiu.

2. Minulý rok Vám vyšlo první dlouhohrající album, jak se na něj nyní s odstupem díváš Ty sám? Jaké reakce zaznamenáváte napříč časem?

Samozřejmě jsme s albem spokojeni, jinak bychom ho nevydali. Ale je také samozřejmé, že když pak máš vše u sebe, najdeš mnoho omylů a bodů, které by jsi změnil. Přesto si myslíme, že album je dobré a hodnotné, nic víc, nic míň. Reakce byly vesměs pozitivní. Graupel vytvořil materiál určený pro nekomerční poslech s disharmonickými riffy a hrubým zvukem. Ale to byly reakce, které jsme očekávali a chtěli...

3. Na albu máte charakteristický, ale ne zas až tak dobrý zvuk... Kde se natáčelo? Bylo účelem vytvořit zvuk s kterým se na nahrávce můžeme setkat?

Chtěli jsme mít mrazivý zvuk, který by byl lehce rozpoznatelný. Album jsme nahrávali v naší zkušebně. Nechceme jít do studia, chceme si dělat vše sami za sebe.

4. Při ohlédnutí na dávnější doby Graupel a při pohledu na dnešní dobu, jaký vidíš největší rozdíl v prezentované hudbě (ať už z hlediska vyzrálosti či odhodlání...)?

To je obtížně říci, protože změny se děly postupem času. Nemohu ti říci, kde je naše hudba rozdílná, posluchač by měl rozhodnout sám. Ale naše práce na písních je stejná jako dřív a troufám si říct že bude i v budoucnu.


5. Je nějaký okamžik nebo album, které považuješ za zásadní zlom v historii Graupel? Byla někdy doba, kdy byla vaše existence na zhroucení?

Samozřejmě, že jsme zažili mnoho podstatných momentů... Užíváme si každou notu, kterou hrajeme, každou zkoušku, kterou máme a každou píseň, kterou dokončíme. Tyto momenty jsou pro Nás důležité. Přirozeně jsme také za ty roky prožili situace, kdy jsme nevěděli jestli bychom měli pokračovat nebo ne. Ale to byly především problémy osobního kalibru a nemají co dělat s kapelou samotnou.

6. Držíte se pevného jádra black metalové tvorby a věřím, že jste si již získali své jméno, myslíš, že do budoucna budete v nastoleném trendu pokračovat? Ptám se záměrně, protože v poslední době kouzlo black metalu zdá se, pohasíná...

Myslím si, že máš pravdu... Sláva black metalu opravdu mizí pryč. Pochopitelně nikdo netuší co se stane zítra, ale přesto tě můžu uklidnit... nepřemýšlíme o žádných změnách v našich řadách. Netřeba říkat, že menší změny jsou časem nevyhnutelné (pokud nejste Motörhead), ale jsem si jistý, že to nezmění náš styl.

7. Jak si myslíš, že je důležité mít pro tvorbu hudby pevnou sestavu? Mladá krev přinese určitě ovoce, ale zase stará dobrá spolupráce také není k zahození...

Máme stabilní sestavu už po mnoho let a tahle sestava z nás dělá to co jsme. Pokud bude nezbytné sestavu rozšířit, budeme velmi, velmi opatrní. Ale zatím to není potřeba. Ztenčení naší aktivní sestavy je mimo všechny otázky, protože to by pak nebyl nikdy víc Graupel.

8. Plánujete další studiovou nahrávku na příští (či snad tento) rok? Jak vlastně vidíš budoucnost kapely?

Jak jsem již říkal předtím, nikdy jsme neplánovali nahrávat v studiu. Děláme všechno sami za sebe. Tento rok je plánováno 12“split-LP s Endstille a pravděpodobně bude vydáno letos v Srpnu. Krom toho se budeme účastnit Wod-Van vinylové kompilace, která bude vydána příští rok, pokud vím. Poté budeme pracovat především na dalším albu, ale je ještě příliš brzy o tom mluvit.


9. Vystupuje Graupel živě? Pokud ne, chystáte se to někdy změnit?

Ano, plánujeme hrát živě. V září budeme hrát v Arnhemu v Nizozemí spolu s Lunar Aurora a Haatstijd . V tom období je to pro nás jediný jistý koncert.

10. Když se jako posluchač zajímáš o kapelu a posloucháš její výtvor, dáváš stejnou váhu hudbě i textům? Jak je tomu u Graupel? Samozřejmě, že o texty se stará Zingultus, zajímá mě proto jen takovýto povrchní názor.

Hudba je pro mě primárním zájmem. Samozřejmě čtu si i texty, ale ty jsou pro mě až na druhém místě. Někdo to může vidět snadné, ale já jsem především muzikant a je to místo, ve kterém určuji priority v hudbě, kterou tvořím a také kterou poslouchám.

11. Jste upsáni kvalitnímu labelu Cold Dimensions, jak vaše spolupráce klape? Kdy se vlastně zrodila? Cold Dimensions má pod svými křídly i Lunar Aurora, jejich tvorba tě oslovuje?

Pokud vím, byl zrozen někdy v roce 2003 nebo 2004. Naše spolupráce s Cold Dimension je, pojďme to říct takhle: Perfektní! Nemáme žádné problémy a vše je jak má být. A samozřejmě známe Lunar Aurora!!

12. Máte nějaké hudební vzory? Hodně lidí děkuje matce či bohu, ale málokdy se již zmíní o samotných kapelách. Kde ty sám čerpáš inspiraci při skládání hudby?

Toto je lehké zodpovědět. Pro mě je číslo 1. Quorthon (R.I.P.), ale mám také rád nějaký starý materiál od Darkthrone a stará LP Immortal. Celkově mám rád nahrávky z ranných 90. let. Většina oněch materiálů je hudba díky které jsem se spojil s black metalem.

13. Řekni nám o nějakých nadějných kapelách u vás v Německu! Jak ty vůbec vidíš black metalovou scénu v tvé zemi? Jsou nějaké kapely, které tě v posledním roce skutečně oslovily a na které nedáš dopustit? Znáš nějaké z České republiky nebo jsi se zde byl alespoň podívat? Jsme proslulí kvalitním pivem a krásnými ženami:)).

Nemyslím si, že by se německá black metalová scéna hodně lišila od scén v ostatních zemí. Celkově vzato bych řekl, že jsou všude stejné problémy. Jsou tu nevýrazné, strašlivé nahrávky, nepatrně vynikající nahrávky, a nahrávky které jsou něco mezi tím. Myslím si ale, že je to stejné jako ve většině ostatních zemí. Já jsem částečně trošku nespokojený s posluchači na koncertech, protože často dělají obtížný dojem. Žel chodím především na black metalové koncerty, velmi výjmečně na death metalové nebo thrashové. Nemohu tvrdit jaké je to u vás, ale myslím si že skoro stejné.
České kapely jsou pro mé uši neznámé.


14. Jak trávíš svůj volný čas? Máš svoji oblíbenou knihu či film? Je nějaká země kterou by jsi rád navštívil?

Mám choppera. To plní zbytek mého času a peněz.

15. Stává se snad již takovým „trendem“, že hodně skupin se upíná k trestním činům. Jaký máš ty osobně názor na činy, které proslavily black metalovou scénu? Ať již jde o vypalování kostelů, či vraždy.

Myslím, že je správné, že incidenty jako tyto proslavily black metalovou scénu, ale v nepřitažlivém duchu. Jistě, účastníci těchto případů mají důvod, ale podle mě se nemusím zůčastnit každého nesmyslu, který ostatní lidé dělají... Mimo fakt, že ti tohle vše může způsobit mnoho nepříjemností ;-)

16. Děkuji za snad ne moc vtíravé dotazy a mnoho zdaru do budoucna!

Tobě také, samozřejmě...