Sombres Forêts (Klasické rozhovory)





Annatar: Mám pocit, že spousta lidí zapomíná, že hudba (umění) je způsob, jak vyjádřit věci, jenž nelze vyjádřit slovy...


1. Zdravím do hloubi Kanady, Annatare!
„Quintessence“ je debut, který bez debat zdobí kanadské podzemí. Prolínání ambientu a black metalu je při vhodném použití doslova smrtící zbraní. Ihned od prvních tónů jsem byl překvapen ze zvuku - kde jsi nahrával a jak celý proces probíhal?


„Quintessence“ je bezpochyby ambientní nahrávka, myslím tím, že vše je v ní založeno na atmosféře a náladě hudby. Začal jsem nahrávat na konci léta 2006 a dokončil jsem ji někdy v říjnu v Colorless Studio (které vlastní Niflheim). Vše probíhalo dobře, vyšetřil jsem si navíc čas, který jsem věnoval klávesovým částem, abych měl jistotu, že to bude znít tak, jak jsem chtěl. Jediná věc, se kterou nejsem příliš spokojen, jsou bicí ve třetí skladbě „L’Abîme“, je tam několik chyb; měl jsem to přehrát, předtím jsem si toho ale nevšiml. Kromě téhle věci jsem s „Quintessence“ celkem spokojen, dosáhl jsem zvuku, jakého jsem chtěl dosáhnout: studeného a temného.

2. Je více než čitelné, že celé album prolíná smutná až melancholická nálada, přesto věřím, že v „Quintessence“ lze hledat něco hlubšího, osobního...?

Bezpochyby, promítl jsem do alba kus sebe, myslím, že v každém umění je stopa umělcovy osobnosti. Přestože mám pocit, že spousta lidí zapomíná, že hudba (umění) je způsob, jak vyjádřit věci, jenž nelze vyjádřit slovy... To je asi důvod, proč nemohu vystát většinu moderní hudby, je prázdná. Takže ano, Sobres Forêts mají něco osobnějšího než jen pouhé mlácení do bicích, kytary a zmučené vokály. Vše, co jsem složil, je část mě samotného, temné pocity, které vkládám do hudby...

3. Prakticky odjakživa byly v kurzu texty o přírodě (zimě). Přemýšlel jsi někdy nad tím, proč právě toto období?

Zima je úžasné období a samozřejmě, že jsem o ní psal ve svých textech (asi to trochu zavání klišé, protože většina black metalových kapel se snaží být zatraceně true a temné, a tak píší o mrazu, zimě a lesích) ...příroda je podivuhodné a velmi zajímavé téma a mně osobně nečiní potíže vymyslet nějakou dobrou metaforu a popis přírody. Taky, jak určitě víš, Sombres Forêts znamená v angličtině temný les, vyjadřuje to cosi specifického: místo, kde se mohu schovat před slabostí lidí, kde mohu být sám se sebou.

4. Ano, narážím na to, že ani v případě Sombres Forêts se této tématice nevyhneme. A je to myslím dobře. Zoufalství, nenávist, samota, utrpení... Odvrácené stránky dnešní veselé společnosti, přesto tak aktuální, živé a přítomné...

Přesně.

5. Když Sombres Forêts dýchá na posluchače dojmem smrti a úzkosti, jaký máš ty vztah k smrti? Bojíš se neznáma, nebo ji považuješ za jediné východisko z tohoto zkaženého světa? Měl jsi už někdy moment, kdy sis psychicky sáhl doslova až na samé dno?

Ve své hudbě mám spoustu melancholických a depresivních částí, ale nikdy jsem nebyl nijak depresivní nebo sebevražedný... Nemyslím si, že by smrt byla jediným východiskem z utrpení tohoto světa... Sombres Forêts je nejlepší příklad. Vyvíjím se skrze svou vášeň, kterou je má hudba, a to mi dává sílu bojovat. Nikdy bych neopustil svět tím, že bych spáchal sebevraždu, bylo by to slabošské. Ale co se týče smrti... vždy mě zajímalo, co nás čeká po tomto životě. Čeká nás vůbec něco? Nebo jen černá studená nicota? Často se o tom bavíme s přáteli, ale vypadá to tak, že si prostě budeme muset počkat...


6. Jakým způsobem přistupuješ ke své „práci“? Máš vše naplánováno dlouho dopředu, nad tvorbou trávíš nespočet bezesných nocí, či se vše seběhne tak nějak spontánně? Při skládání určité písně se soustředíš předem na náladu, kterou v ní chceš vytvořit?

Ne, neplánuji si nic dopředu, pokud jde o skládání. Raději se pokusím získat inspiraci v daný moment, než abych se nutil napsat něco dobrého. Jediné plánové je feeling skladby, kterého chci dosáhnout nebo celkový koncept textu. Texty vždy píši dříve, potom teprve skládám hudbu, aby seděla ke slovům, místo abych psal texty tak, aby pasovaly k hudbě (jako velká část hudebníků). To je pro mě nejjednodušší.

7. Kapelu tvoří jediná osoba, Annatar, čili Ty sám. Vidíš pozitivum v tom, že vše jde pouze z tvé hlavy, tudíž je to pro tebe to nejpřijatelnější a nemáš potřebu s nikým nic konzultovat?

Než jsem začal se Sombres Forêts, věděl jsem, že budu mít dost práce a učení, protože jsem se musel naučit na bicí (už jsem zvládl základy, ale nic oslnivého) a zpívat. Přibližně po roce procvičování jsem se ve zpěvu a bicích zlepšil tak, jak to teď slyšíte na albu. Nepotřebuji s nikým nic konzultovat, učím se sám, přestože nemám své vlastní bicí, hraji na kamarádovy.

8. Velmi jsem si oblíbil klávesy na „Quintessence“, dodávají albu atmosférický ráz a společně s kytarami vytváří i velmi zajímavé a pocitové melodie. U spousty kapel podobného tématického zaměření je hudba jen zvukovou koulí a veškerý „um“ jde stranou. Čili, v tomto mám tvůj debut opravdu v oblibě. Jak jsi ty sám s debutem vůbec spokojen, co ohlasy a oblíbený nástroj?

S „Quintessence“ jsem poměrně spokojen, jak už jsem řekl v odpovědi na první otázku. Somres Forêts jsou můj život a strávil jsem spoustu času se zlepšováním skladeb. Jeden z důvodů, proč používám klávesy je, že dodávají skladbám mnohem melancholičtější a tajuplnější atmosféru, dává to hudbě hlubší rozměr. Lidé hodnotící mou hudbu většinou zdůrazňují právě jejich pěkné použití.

Nemám žádný oblíbený nástroj na albu, protože každý skladbám něco dal... ani jeden bych nemohl vynechat, aniž by se skladba změnila. Na druhé straně, některé nástroje jsou v určitých částech skladeb výraznější, jako například akustická část „Au Solstice De L´Hiver“ nebo ambientní část „L’Abîme“.

9. Ambientní požitky na debutu jsou násobeny tím, že vždy vyvolají v posluchači rozdílnou náladu. Máš nějaké vzory v tomto žánru?

Ne.

10. Příjemné je zapojení akustických vložek, které by mnozí vůbec nečekali, ale jak vidno jsi velmi nadaným instrumentalistou. Posloucháš i něco z klasické hudby?

Rád poslouchám klasickou hudbu, ale mnoho o ní nevím. Mí oblíbenci jsou Vivaldi a Wanger, ale, jak už jsem řekl, nejsem v tomto směru příliš vzdělaný.

11. Je pro tebe největším útěkem od všedních povinností právě skládání hudby, nebo máš i jiné příjemné aktivity, které si dopřáváš rád a často?

Rád čtu knihy když si chci odpočinout, nebo jdu na procházku... ale hudba je bez debat má hlavní aktivita.


12. A do třetice – black metalová část, které nedáváš o nic méně než těm ostatním. Je pro tebe důležité být charismatickým hudebníkem? I v tomto směru máš nějaké vzory či oblíbence?

Sombres Forêts je bezpochyby black metal, je to můj nejoblíbenější žánr. Hodně kapel se snaží znít jako ostatní, ale to já považuji za ubohou lidskou slabost... někdy je to prostě až příliš. Rád bych, aby Sombres Forêts znělo jinak, ale samozřejmě mě ovlivnily i jiné kapely, které mám rád, protože jsem prostě black metal nevymyslel, ale obvykle se snažím o originální riffy, specifické pro Sombres Forêts. Když si vezmeš kupříkladu Xasthur, Burzum, Darkthrone, Forgotten Tomb nebo Mayhem, všechno jsou to black metalové kapely, ale každá má svůj jedinečný zvuk, a to je přesně to, čeho chci dosáhnout se Sombres Forêts.

13. Žiješ v Québecku, což je převážně francouzská provincie v Kanadě. Určitě umíš oběma jazyky, nezažíval jsi rozpory, který použít? Jestli přístupnější angličtinu nebo osobitější francouzštinu?

Opravdu jsem neměl potíže rozhodnout se, zda budu používat angličtinu nebo francouzštinu. Většinou upřednostňuji francouzštinu, protože je to velmi poetický jazyk, a já se v něm umím lépe vyjádřit. Angličtinu mám také rád, na mém druhém albu v ní budou dvě nebo tři skladby, zbytek ale zas jen francouzsky. Přístupnost mě nezajímá, francouzština je můj mateřský jazyk a podstatná část mé kultury.

14. Sepulchral Productions jsi upsán ještě na jedno album, prodloužíš ještě smlouvu, pokud tato nabídka přijde? Pokud ti ovšem spolupráce vyhovuje...

Neplánuji nic měnit a dlouhodobá smlouva mi vyhovuje. Má spolupráce s Myrkhaal a Sepulchral Productions je bezproblémová a já jsem s ní plně spokojen. Chtěl jsem mít pro SF seriózní label a nabídka, jakou jsem dostal od Sepulchral Productions, byla skvělá. Důležité také je, že mají základnu v Montrealu, protože kdyby to byl francouzský nebo německý label, nešlo by to tak snadno.

15. Co Sombres Forêts a budoucnost? Tuším, že chystáš nové album, ale nechám se překvapit co prozradíš.

Mé další album vyjde někdy během roku 2007 a bude se jmenovat „Royaume De Glace“. V zásadě bude mnohem temnější a chladnější než „Quintessence“ a produkce bude o dost lepší. Taky uvidíte velký pokrok ve vokálech a bicích... pokud se vám líbilo „Quintessence“, počkejte, až uvidíte, co Sombres Forêts doopravdy umí...

16. Jak je rozvinutá distribuce black metalu v Kanadě? Máte nějaká dobrá vydavatelství, která by stála za zmínku?

Pár dobrých vydavatelství se tu najde: Akhera Distribution, Tour De Garde, Winter Forest Productions, ale Sepulchral Productions je myslím největší. Zdejší black metalová scéna není nic ve srovnání s evropskou, kde je spousta velkých vydavatelství.


17. Kanada je vůbec země, která stojí v tomto žánru v ústraní. Za zmínku stojí možná Pagan Hellfire, Operation Winter Mist či třeba právě Sombres Forêts. Nedávno jsem shodou okolností narazil i na Niflheim, kteří se prezentují velmi podobně...

Jak už jsem řekl, naše scéna se nemůže porovnávat s evropskou, není tu moc kapel, které by zajímal tenhle žánr. Metalová scéna je celkem rozmanitá, dost death a thrash metalu, ale většina black metalových skupin není příliš dobrých, hodně se jich snaží znít tak surově, jak jen to jde, tím, že vydají 10 kopií mizerného dema. Ale jsou tu i kapely, které za něco stojí, nejlepší jsou Niflheim, Frozen Shadows, Singur Fiinta a Forteresse.

18. Označil by jsi se jako vlastenec či nacionalista? Co pro tebe v tvém osobním chápání tento pojem znamená? Jako Kanaďan bych neměl problém milovat svou krajinu a umění, ale z pohledu evropských zemí jsou Američané, potažmo Kanaďané neskutečně pyšní a povýšení nad zbylým světem...

Zde v Québecu je dost vlastenectví, protože máme kulturu odlišnou od zbytku Kanady, a taky proto, že nás tu 7 milionů mluví francouzsky. Vznikla z toho poměrně delikátní situace, kdy se velká část obyvatelstva chtěla odpojit od Kanady. Nevím, jestli se mohu nazvat vlastencem, když jsem se tu nenarodil, a ne vždy jsem považoval Kanadu za svou zemi... Přesto jsem velmi hrdý na to, že žiji v Québecku, a že mluvím francouzsky, a myslím, že bychom měli ochraňovat naší kulturu, a nenechat americkým vlivům příliš prostoru.

19. Jak jsi na tom Ty osobně s literaturou? „Specializuješ“ se na určité téma nebo jsi otevřen jakémukoliv zajímavému žánru? Zaujala tě nějaká kniha, dokument či film v poslední době?

Hodně čtu, protože pro mě je to zdroj vědomostí. Nečtu jen určité žánry, beru vše, co mě zaujme, a co mi něco dá. Nedávno jsem přečetl pár knih od Werbera, francouzského spisovatele, a pár od Lovecrafta.

20. Díky za poskytnutý rozhovor, věřím, že čas, který jsi mi věnoval, nebyl ztracený. Budeme čekat na novinku!

Děkuji za zájem o Sombres Forêts...

Informace o článku       


Ptal se: Fastred
Odpovídal: Annatar
Překládala: Helcaraxe
Oficiální stránky: Sombres Forêts

Informace o článku:
Přidáno: 20.02.2007
Přečteno: 2119x

Napsal: Fastred


Facebook       


Související članky        





    Komentáře       

    Příspěvek:Datum:Jméno:
    Tak, tak......22. 02. 2007 22:29fastred
    Imho možná větší...22. 02. 2007 21:12Reap
    Hehe, teď si říkám...22. 02. 2007 18:37fastred
    ...bez toho...22. 02. 2007 17:59Ebi
    Tak na ten rozhovor...22. 02. 2007 17:57Ebi
    Velmi pěkný...21. 02. 2007 19:02Reap
    Občas věci zbytečně...20. 02. 2007 15:42Fastred
    Moc dobré. Příjemný...20. 02. 2007 15:07Shieldazz






























































    Copyright © 2005-2009 by Mortem zine. Design by 666pounder, and Mortem zine. All rights reserved. Contact: [email protected] or [email protected].



      23.12.2011
      Křest "Woodland Journey"
    • Panychida, Stíny Plamenů, The Witch, Worx
    • Plzeň, "Parlament Club"
    • Začátek od: 18:30
    • Vstupné: 66 CZK
    • Poznámka:
      event @ fcb


    • 25.12.2011
      Merry Chrismassacre V
    • Somrak, Kaiserreich, Funeral Fog, Sezarbil
    • Blansko, "KD Klepačov"
    • Začátek od: 19:00
    • Vstupné: 250 CZK
    • Poznámka:
      leták
      event @ fcb


    • 18.01.2012
      Ominous Worship of the Divine tour 2012
    • Ondskapt, The One, Somrak
    • Praha, "Cross"
    • Začátek od: tba
    • Vstupné: tba
    • Poznámka:
      leták
      event @ fcb


    • 21.01.2012
      Noc Besov IV - Hlas Predkov
    • Jar, Panychida, Wotans Wille, Blackopathy
    • Slovensko, B. Bystrica, "Tirish pub"
    • Začátek od: 19:00
    • Vstupné: 5€
    • Poznámka:
      leták
      event @ fcb


    • Další koncerty


    Mortem Zine kanál na YouTube
    Dufaq kanál na YouTube
    Mortem Zine na MySpace
    Mortem Zine na Facebook.com
    Mortem Zine na Google+
    Mortem Zine na Bandzone.cz
    Sachtikus Photography



    Abyss Zine
    Fobia Zine
    Werewolf Production
    Metal Forum
    MetalGate.cz
    Sicmaggot Rock Metal Blog
    Metal 4U shop
    Marast Jak Cyp
    Volumemax
    Photomusic.cz - Foto, hudba, lidé
    Hudební inzerce
    Metal Archives