1. Hail! Jsem velmi potěšen, že s tebou mohu dělat rozhovor! Nachtmystium pomalu vstupují do sedmého roku své existence, jak vzpomínáš na samotné začátky? Kdy tě napadla myšlenka vlastního hudebního projektu a od jaké chvíle se dá Nachtmystium považovat za fungující?
Ave.
No, když jsem začínal s touhle kapelou, hrál jsem vlastně ještě v jedné z Chicaga, a tu jsem tehdy bral vážněji (nebudu jmenovat ve které, protože je to nepodstatné), Nachtmystium byli jen můj boční projekt. Když jsem v oné kapele skončil, rozhodl jsem se vzít Nachtmystium jako svůj hlavní projekt, to bylo kolem července 2000. Tehdy jsme já a náš původní bubeník Noctic začali pravidelně zkoušet a nahrávat naplno. Dvě dema a první album Nachtmystium jsme udělali během jednoho roku. To byla ta doba, kdy se Nachtmystium stali mou prioritou, co se týče hudby, a nic se od té doby nezměnilo.
2. Minulý rok vyšlo zatím poslední album „Instinct: Decay“ a musím říci, že na mě působí velice zajímavě, jako by jsi se rozhodl vykašlat na některé limitující směrnice black metalu a v určitých momentech na albu se Nachtmystium dostávají až do mírně psychedelických poloh. Zároveň byl zachoval onen charakteristický hutný zvuk. Nebojím se dokonce „Instinct: Decay“ nazvat nejprogresivnějším výtvorem Nachtmystium.
Naprosto souhlasím. Rozhodli jsme se udělat přesně to, co jsme udělat chtěli, a zároveň absolutně ignorovat jakákoliv žánrová omezení. Metal je o tom, že děláš, co chceš, ne o potěšení publika. S tímhle jsme nahráli „Instinct: Decay“ a myslím, že je to naše doposud nejlepší nahrávka.
3. To je moje reakce z venku, jak bys mi oponoval "zevnitř"? Je pro tebe důležité naprosté vyznění ze sebe sama? Když už jsme u hudební produkce: Dovedl by sis představit Nachtmystium s nezkresleným čistým zvukem?
Souhlasil bych, rovněž. A ano, uměl bych si Nachtmystium představit s čistým nezkresleným zvukem. Nejsem si jistý, jestli se to někdy stane realitou, ale mohlo by.
4. V průběhu diskografie je znát tvůj hráčský vývoj a jakési "zrání". Snažíš se na sobě neustále pracovat? Kladeš si vysoké cíle? Jak dlouho již hraješ na kytaru?
Ano, samozřejmě jsem se snažil naučit lépe hrát, jak by to měl dělat každý kytarista. Nikdy jsem nemohl hrát hlavní kytaru, když jsem byl mladší, tak jsem si prostě dal úkol, že se to naučím, a výsledek slyšíte na albech Nachtmystium. Hraji na kytaru už od dvanácti.
5. Co znázorňuje obrázek na přebalu „Instinct: Decay“? Dle mého názoru je to lebka s odstraněným vrškem hlavy, což by mohlo symbolizovat jakousi nákazu mysli, duševní tupost, atd. Jsem daleko od pravdy? Vzhledem k tvým individualistickým názorům soudím, že řekneš ať si tam každý najde co chce, hehe..
Obal má znázornit, že každý úpadek (decay) začíná s myslí jedince... Úpadek osobnosti, a jak se postupně rozmáhá, dostává se do okolí oné osoby a přidává se k úpadku celé společnosti, jak to dnes zažíváme každý den, především v Americe, zemi lží, chamtivosti a korupce.
6. Dost často se negativně vyjadřuješ o současných black metalových kapelách. Co tě nejvíce sere? Hudební omezenost? Neustálé omílání stejných řečí ve snaze zalíbit se starším kamarádům? Na myspace.com jste se dokonce výrazně distancovali od black metalu... Připadala vám škatulka "black metal" příliš těsná nebo jste zkrátka nechtěli být spojováni s určitými lidmi?
Dnes už se o tenhle žánr zajímám jen dost málo. Je tu pořád několik dobrých skupin, se kterými se rád stýkám, ale celkový přístup všech těch zbytečných skupin (kterých jsou miliony) a celá myšlenka „undergroundového kultu“ je úplně zdegenerovaná, ztratila svůj význam. Vím, co by ta myšlenka měla vyjadřovat, o čem je, jen si nemyslím, že má ještě nějaký význam, jaký mívala kdysi. Dost lidí, kteří se jí dnes drží, nejsou nic než ubožáci s mizernou hudbou a špatnými, naprosto neoriginálními nápady. Ne všichni, ale většina těch, co vidím, když surfuji po internetu nebo pročítám fóra. Nechceme už Nachtmystium spojovat s touto scénou, nikdy a v ničem. Děláme nové věci, jiné, které nepotřebují být součást něčeho takového.
7. U.S.B.M.: Jaký je tvůj názor na tento pojem? Nepřijde ti nesmyslné, že zbytek světa používá toto označení v podstatě jenom proto, že žijete v "nenáviděné" Americe? A co si ty sám myslíš o své zemi? Žiješ v ní rád? Americká společnost je dosti puritánská a netolerantní, setkal jsi se sám někdy z persekucí od okolí (např. hysterické obviňování z masových vražd apod.)?
Myslím, že celý pojem „USBM“ je neskutečně stupidní. To, že s někým sdílíš národnost, přece neznamená, že tě s ním hned budou házet do jednoho pytle. Ale máme v USA i několik dobrých kapel – Profanatica, Demoncy, Havohej, Inquisition, Leviathan, Krieg, atd. To jsou všechno kapely, kterých si doopravdy cením. Nestýkám se se všemi těmi stovkami kapel z US, jsem si jist, že spousta jich je příšerných a spousta jich je, nebo bude, dobrých. Čas poví. Přesto by ale národnost neměla mít co dočinění s názorem na hudbu, a to především v Americe. Nejsem rád, že tu žiji, protože se stydím, když vidím, jak naše vláda jedná se zbytkem světa. Každý, kdo sleduje zprávy, mi bude rozumět. Máme imperialistickou demokracii, která se chce ve všem šťourat. Je to nechutné a zásadně s tím nesouhlasím. Jediná věc, za kterou jsem rád je, že jsem se (zatím) nestal obětí těch vládních výmyslů, žádná válka na naší půdě a můj každodenní život je celkem mírumilovný. Nemyslím si ale, že to tak bude pořád. Doufám, že se jednou budu moct přestěhovat do Kanady, a získat tam občanství.
8. Světem hýbají trendy. Stáda tupých dětí utíkají do supermarketů, aby si mohly zakoupit poslední album svého oblíbeného "nigga-gangsta-killer" rappera. Asi se tě nemusím ptát na tvůj názor na tento shit. Spíše bych položil rafinovanější otázku: Co bys dělal, kdyby jsi se probudil, vyšel na ulici a všechny tyto ovce by byly navlečeny do triček Nachtmystium? Tvá alba by se prodávala po desetitIsících a banda šílených teenagerek by okupovala tvůj dům, jaké jsou tvé pocity při této představě?
No... nejsem si jistý, jak bych se cítil. Fakt jsem nikdy neviděl, že by se něco takového stalo, takže ti nemohu odpovědět na otázku...
9. Mohl by jsi ke každému předešlému počinu Nachtmystium říct něco vlastního? Zážitky s ním spojené, vzpomínky nebo současný náhled a míra spokojenosti.
Reign of the Malicious (2002) :
První nahrávka. Syrový black metal, je to přesně takové, jaké jsem to tehdy chtěl, přestože už to dnes neposlouchám. Jsem na to ale pořád hrdý. Nachtmystium (2003):
Skvělá zkušenost, dobré skladby, opět drsný black metal. Tuhle věc nahrával Akhenaten (Judas Iscariot), takže to byla ohromná pocta s ním pracovat a jeho vliv na tu nahrávku je (myslím) naprosto zřejmý.
Demise (2004):
Poslední doopravdy black metalová nahrávka. Osobně tohle album miluji, má pro mě hluboký osobní význam, co se týče textů a myšlenky v pozadí. Navíc dokumentuje velmi nešťastné období mého života.
Eulogy IV EP (2004):
Tady se vše začalo měnit a získávali jsme náš vlastní zvuk. Psychedelické linie a syntetizátor skladbám daly úplně jinou dimenzi, něco, co v našich předešlých počinech nebylo. Bylo to takové demo pro „Instinct: Decay“.
Instinct: Decay (2006):
Takhle nahrávka pro mě znamená nejvíc, z důvodů, které jsem už zmínil. Tohle je první čistě Nachtmystium album, 100% my, přesně to, co jsme chtěli, bez ohledu na zpětnou vazbu našich posluchačů. Jsem na tohle album pyšný a doufám, že se mi podaří udělat více nahrávek, se kterými bych byl tak spokojen.
10. Nemohu si pomoci, ale tvá kytarová sóla (např. na „Eulogy IV“) na mě působí silně rockovým feelingem. Posloucháš rád "starouše"? Jaké máš oblíbence?
Jo, každopádně. Miluji psychedelický rock 60. a 70. let. Pink Floyd, Cream, Hawkwind, atd. Dost mě ovlivnili. Používáme více rockových sól, abychom dosáhli jiného zvuku, na rozdíl od těch nařezaných metalových sól, která jsou snad na všech nahrávkách.
11. Všiml jsem si, že nepoužíváte warpaint, ač bych ho vaší muzice přiřkl. Proč to? Chcete aby za Vás mluvila pouze hudba nebo Vám „malůvky“ přijdou směšné?
Ano, přesně. Čím méně grimas, tím lépe. Corpsepaint jsme používali opravdu v ÚPLNÝCH začátcích, ale vyrostli jsme z toho, jak se naše hudba vyvíjela. Nehodilo se to k tomu, kam jsme směřovali. Dnešní skupiny z paintů udělali něco absolutně laciného... Bývalo to zajímavé, jedinečné, ale spousta kapel jejich význam shodila. Už NIKDY žádný tradiční paint nepoužijeme.
12. Rád bych se tě zeptal na "all-star" bandu Twilight, kde působíš s mnoha zvučnými jmény, jako jsou mistrové Imperial, Maleficus atd. (Mimochodem, nevadí ti ono označení "star", "all star" atd.? Patří to dle tebe vůbec do undergroundu? Vadí ti, když tě někdo označí, za "star"?) Nebyla ona spolupráce s tolika individualitami, které jsou zvyklé jít svoji cestou, těžká? Neplánujete vytvořit i něco v budoucnu?
Nikdo z nás není žádná „hvězda“. Twilight byl projekt, který jsme dělali jen pro to, abychom věděli, jestli to dokážeme. A dokázali jsme! Je to taková „OK“ nahrávka, nic ohromujícího, podle mě. Jen zkušenost, ze které tisk udělal něco daleko víc, než to je. Děláme teď nové album, nahrávání začne za dva týdny ode dneška (To znamená, že začalo někdy počátkem minulého měsíce - pozn. red. ). Malefic (Xasthur) již ve skupině není, takže budeme nahrávat já a Wrest, a přibrali jsme ještě jednoho člena, kterého ohlásíme později. To je vše, co bych o Twilight řekl.
13. Koncertovali jste někdy v Evropě? Jestliže ano, mohl by jsi tvé dojmy porovnat s Amerikou? Jestliže ne, chystáte se/chtěli byste?
Ne, nikdy jsme v Evropě nehráli. Dostaneme se k tomu, dříve nebo později. Není to pro nás nijak zvlášť důležité. Rádi hrajeme tady, zatím to pro nás bylo dostatečně dobré.
14. Jaký máš názor na počátky black metalu a extrémnosti s nimi spojené?
Myslím, že to na jednu stranu byla skvělá věc, ale dnes už to cítím úplně jinak, než ve dnech, kdy black metal byl to, co bývával kdysi.
15. Jaký je tvůj názor na straight-edge?
To je osobní neštěstí každého, kdo se rozhodl jít touto cestou. Zešílel bych, kdybych si sem tam nemohl odpočinout u piva.
16. Mortem zine je zine z České Republiky a tak bych se tě chtěl zeptat: Znáš i nějaké české kapely, eventuelně máš nějaké rád?
Samozřejmě! Jsem velký fanoušek Root, Maniac Butcher, Dark Storm, Inferno, atd. Vaše země má spoustu skvělých undergroundových kapel!!! Root a Maniac Butcher jsou naprostá klasika a jsou stejně významní jako všichni ostatní z mých nejoblíbenějších kapel ve sbírce.
17. Teď bych měl trochu osobnější dotaz. Volil jsi v posledních volbách republikány nebo demokraty?
V posledních volbách jsem volil demokraty, protože George W. Bush je zasraný idiot, který by měl být za své činy souzen. Osobně víc straním republikánům, ale dnes jsou v téhle zemi právě republikáni důvod, proč se náš národ zaplétá do sraček jako Írák, Afghánistán, atd.
18. Co tvé plány s Nachtmystium do budoucna? Máš chuť se pustit do nové tvorby? Nebo si budeš v tomto roce užívat pouze koncertní prezentaci?
Právě jsme nahráli EP, které by se hodilo pro split CD/LP, které děláme s Leviathan. Dvě nové skladby, covery doom metalové kapely Goatsnake a neofolkových Death In June. Vyjde to někdy během léta u Southern Lord Records (www.southernlord.com).
19. Děkuji za rozhovor, nezbývá než popřát Nachtmystium mnoho hudební píle do budoucna a poslední slova jsou tradičně Tvá...
Děkuji vám za podporu! Skvělý rozhovor, díky ještě jednou.
