1. Zdravím do Francie – země, která poslední dobou plodí opravdu kvalitní desky. Souhlasíš?

Možná ano. Možná si Evropa uvědomila, že Francie existuje. Nebo je to ten fakt, že kvalita zbytku Evropy vážně upadá.

2. „Par le sang, le feu, et le fer“ a „Whirlwinds of fire we ride“, vaše dvě prvotiny vyšly v době, kterou označujete jako „Early Shitty Years“. Mám to chápat tak, že se za obě desky jakýmsi způsobem stydíte a debutem je pro vás až „De Aeternitate Commando“?

Nestydíme se za ně. Ale to je realita, naše první dvě nahrávky jsou daleko pod tím, „skutečný“ začátek je „De Aeternitate Commando“. Tato nahrávka přesně reprezentuje to, co jsme v té době chtěli dělat - ve spojení se zvukem, kompozicemi, uspořádáním…V každém případě každý musí někde začít.

3. Mezi „De Aeternitate Commando“ a „Diktat omegA“ uběhl pouhopouhý rok. Namísto toho jsme se potom dočkali přestávky čtyřikrát delší. Čtyři roky jsou dlouhá doba. Jak byste vy sami popsali vývoj, který se udál právě mezi „DO“ a „DoR“?

DAC a DO jsou si velmi blízké, protože jsme měli dost skladeb na nahrání obou alb ve velmi krátké době. Některé písně z DO jsou dokonce starší než některé z DAC. Tento postup jsme na DoR neopakovali. Změnili jsme sestavu, label a také způsob skládání. To bylo to, co zabralo; najít nadaného hlavního kytaristu (a také jsme ho našli), který skvěle zapadne to našeho způsobu žití, a najít nový motivující label (Aura Mystique).

4. Nedávno vám vyšla novinková deska s názvem „Doxa o revelatioN“. Navazuje právě na čtyři roky starou „Diktat omegA“. Pověz, co značí velká počáteční a konečná písmena?

Kde na sebe navazují? Jsou značně rozlišná, myslím. "Diktat omegA" je koncovým bodem v životě Crystalium a to je jasně vysvětleno v textu na poslední stránce bookletu. „Doxa o relevatioN“ zase značí začátek.

5. Libujete si v opravdu agresivním a devastujícím podání své hudby. V době, kdy plno kapel přechází od takového vyznění ke zpomalení a „ztechničtění“ jste kapelou, která i přes jasný pokrok v kompozicích zůstává oddaná neskutečným tempům a agresivitě. Asi vám to tak vyhovuje, že?

Asi tak lze popsal styl naší hudby. Ano, jsme skutečně v pohodě v těchto končinách. A je to hlavně díky K.Altarovi. To on udává rytmus. Nicméně rychlá a zběsilá hudba není prvním bodem, na který se soustředíme, když skládáme. Ale na konci, když je celá skladba hotová, je výsledek vždy extrémní. Protože to je to, co jsme a jak žijeme. Ty skladby jsou odrazem našich životů.

6. Nepřijde vám, že na starších albech jste si více pohrávali s melodickou složkou?

Nikdy jsme nic neplánovali. Možná jsou první alba víc přímočaré, ale to je přirozený vývoj. Myslím, že melodie na DoR perfektně sedí k rifům. Tohle jsme v minulosti nedělali, protože jsme shledali, že skladby jsou skvělé tak, jak jsou. Myslím, že nyní klademe na naše písně větší důraz.


7. U „Doxa o RevelatioN“ mi přijde, že zvuková produkce alba je možná až příliš syrová. A jak velkou úlohu přikládáte bicím? Přeci jen jsou na novince opravdu hodně vysoko.

Tohle je rozhodnutí kapely a jsme s výsledkem zcela spokojeni. Někteří lidé shledají zvuk bicích moc vysoko, ale nezajímáme se. Je to tak, jak jsme chtěli.

8. Oceňuji, že na novince zpíváte v rodném jazyce. Znamená to pro Vás větší prostor k vyjádření se, seberealizaci? Stává se, že hudba podtrhuje text – agresivnější texty jdou s ještě agresivnější melodikou?

Francouzština je nejlepší jazyk pro naši hudbu. Ano, dává nám prostor k agresivnějšímu vyjádření zpěvu. A je to také nejlepší způsob, jak vyjádřit své emoce.

9. Se skladbou „Discipline Nation Negative“ nemohu nevzpomenout kapelu Keep of Kalessin, jejíž tvorbu tato skladba (a nejen ona) v jistých momentech připomíná…

Neobvyklé přirovnání. Tato kapela je zajímavá, ale na nás nikdy vliv neměla. Osobně mám rád jejich MCD „Reclaim“, toť vše.

10. Věřím, že naživo musí Crystalium znít výborně, ale jak to jako muzikanti zvládáte? Odehrát celý set v maximální možné rychlosti...

To je to, co nám zabírá tolik času na vydání nového alba: najít kytaristy, kteří dokáží hrát rychle. Kra Cillag se nyní soustředí pouze na vokály a máme druhého kytaristu. Sestava jako je tahle, nám znemožňuje hrát rychleji než na albu. Koncert Crystalium je nejlepším momentem k tomu, ukázat, že K.Altar na albech nikdy nepodváděl, je schopen hrát mnohem rychleji na živých koncertech.

11. Obaly alb Crystalium mi přijdou založeny na podobné bázi, mají nějakou spojitost (vzdálenou)?

Celý rok nám trvalo než jsme dokončili booklet na DoR. Spolupracovali jsme. Má to být nějaká „spojitost“, protože všechno – od samého začátku – bylo stvořeno celou kapelou. A dělali jsme jenom to, co jsme chtěli. Myslím, že to je nejlepší způsob práce, umožňuje nám držet skutečnou kontrolu nad tím, co se děje.

12. Jak jste na tom s black metalem jako posluchači? Vyhovuje vám hudba podobná té vaší, tzn. rychlá, agresivní a technická, či se rádi ponoříte i do vod té atmosféričtější, pomalejší a monotónnější části černého kovu?

Crystalium je velmi vybíravá kapela. A black metal není tím, co bychom většinou poslouchali. Ale jsou naše hudební vlivy skutečně důležité? I když některé skutečně zasahují do našich kompozic, konečným výsledkem zůstává black metal, stále extrémní. Takže nemáme žádnou specifickou zálibu.


13. Dalo by se říci, že jste ortodoxní black metalisté?

Takhle sami sebe nesoudíme. Nemám nic proti tomu termínu, ale je důležité zmínit, že hrajeme jenom to, co máme rádi a to, co cítíme. Ale ve svých životech jsme ortodoxní, stále extrémní…Následujeme směrnice našich existencí řízeni chaosem, a naše hudba nás následuje.

14. Protože jsme black/pagan metalový webzin, zůstanu právě u těchto škatulek. Jaký máte hudební přehled v kapele? Myslím, že poslední dobou oslovili celé BM spektrum desky „Om“ od Negra Bunget, „Fimbulvinter“ od Kroda, „Sworn to the Dark“ švédských Watain a v neposlední řadě i „Apocalyptic Doom“ polských Thunderbolt. Měli jste možnost tyto nahrávky slyšet? Z Francie bych vyzdvihnul skvělé Obscurus Advocam, s kterými jsem rovněž dělal rozhovor, a Peste Noire, kterým vyšlo CD již minulý rok.

Minulý týden jsme s Negura Bunget hráli, byl to velice zajímavý koncert. Osobně jsem si vychutnával ty „domorodější“ party. Také máme jejich video, je originální. Mají svůj vlastní styl. K těm ostatním kapelám – trošku o nich vím, nijak moc. Neposlouchám black metal 24 hodin 7 dní v týdnu.

15. Jak jste na tom s plány do budoucna?

Budování Pekla.

16. Bydlí jednotliví členové blízko sebe? Nebo je spolupráce těžší?

Pro Crystalium má význam jen, když jsou členové plně soustředěni na kapelu. Crystalium je kapelou, která požaduje jistý fanatismus. Bydlíme blízko sebe a nepotřebujeme zkoušku jako záminku k setkání.

17. Díky za tvůj čas... Věřím, že „Doxa o RevelatioN“ ve Francii i okolním světě získá své příznivce!

Díky za zajímavý rozhovor a za tvou podporu. Všechno nejlepší tvému zinu. Pokračuj v dobré práci.