1. Zdravím, zdravím, a zároveň děkuji za přátelský přístup. Jsem rád, že mohu Eternity podpořit.
Vznik Eternity se datuje do roku 1994, pokud se nemýlím, čili do doby, kdy byl black metal téměř na svém vrcholu. Jak na tuto dobu osobně vzpomínáš? Na všechny události s tehdejší scénou spojené, na nahrávky, a hlavně na počátky Eternity?

A.Krieg: Své síly jsem s Eternity spojil v roce 2003, ale první kapelu jsem založil v roce 1994.
Jistě, byla to skvělá doba se skvělými alby...tajemné objevení black metalu a postav v pozadí. Nyní black metal ztratil velmi na duševnu, existuje tisíce "black metalových" kapel a většina z nich je zbytečných.

Basilisk: Na začátku devadesátých let (před velkým boomem Black metalu) existovalo méně kapel, avšak s vyšším standardem kvality. Měly mnohem více prostoru pro individualitu...vytvořit něco opravdu svého je dnes skoro nemožné.

2. Jste poměrně aktivní kapelou, avšak plnohodnotná alba jsou vzácná. Hodně rovněž spolupracujete s ostatními kapelami formou split nahrávek. Přináší vám tyto konfrontace něco speciálního?

A.Krieg: Co jsem vstoupil do Eternity, vydali jsme dvě dlouhohrající alba, jeden split-singl a píseň "Tormenting legends" (Kompilace Blut & Eisen 2). Myslím, že za ty 4 roky to je dost.

Basilisk: Abych odpověděl na zbytek tvé otázky...Splitka děláme jen s kapelami s kterými máme dobré vztahy, ale jinak to není nic speciálního.

3. Na debutovém albu mě zaujal text v mé zřejmě nejoblíbenější písni, co jsem od vás kdy slyšel: „Kill your father, Kill your brother, Kill your neighbour, Kill each other, Kill the whole humanity, Kill yourself, but first kill me...“, což působí lehce kontroverzně až psychedelicky, obal na mě dýchá podobným dojmem (Co přesně symbolizuje?). Je tedy vaším účelem lehce šokovat? Jinak bych ale řekl, že texty jsou celkově hodně obsáhlé a i přes občasná klasická „BM klišé“ mají co nabídnout...

Managarm: Je to jen vyjádření nevyhnutelné smrti...Doopravdy není nic důležité, ani ty, ani já...nic a možná dokonce ani samotná smrt. Ale je to taky jediná věčná věc.

4. K novince... A opět bych se pozastavil u obalu. Myslím, že název alba mluví sám za sebe, ale řekl bych, že textová složka je podobná albu předcházejícímu; plná vražd a „proklínání“ světa. Postava na obalu tedy může symbolizovat jakousi hlavní postavu, stojící v popředí legií smrti...

A.Krieg: Máš absolutní pravdu! Možná texty k "Funeral Mass" jsou trochu více old-schoolovější a satanističtější než na "...and the gruesome return with every night".

5. Jak bys „Funeral Mass“ ty sám charakterizoval? Jsou Eternity 2007 a Eternity 2004 v něčem odlišní?

A.Krieg: "Funeral Mass" je prostě špinavý a nesofistikovaný black metalový bastard! Myslím, že mezi tvorbou v 2004 a 2007 není moc velký rozdíl, stejně jako rozdíl v tvorbě během 1994 a 2004 .

Basilisk: Mezi Eternity v 2004 a Eternity v 2007 taky nevidím žádný drastický rozdíl. Stejná sestava, stejný zápal, stejná nezdravost, stejná nenávist vůči lidskosti a znova a znova ty samé problémy s takzvanou Antifou (Naši nejpracnější promotéři, hehe!).


6. Jak dlouho jste skládali materiál pro novinku? Cítili jste se uvolněnější nebo věci občas nešly zrovna tak, jak by měly? Přijde mi divné ptát se na to, co bys u nahrávky nyní změnil, spíše se zeptám, jestli jsi spokojený a jestli novinku považuješ za to nejlepší, co jste kdy vytvořili?

Basilisk: Samozřejmě, že jsme velmi spokojení s novým albem (to zahrnuje i skládací a nahrávací proces), ale také jsme stále spokojení s "...and the Gruesome return with every night". A považuji oba alba za stejně dobré.
Momentálně se těšíme na další.

7. Z mého pohledu se hudba nezměnila, nejrazantnější krok ale vidím v agresivnějším zvuku, který je doslova ničivý. Souhlasíš?

A.Krieg: Jsi pozorný posluchač...

8. U Eternity oceňuji kontrast vokálu s kytarami, je příjemně zastřený, přesto srozumitelný. Celkově mi na novém albu přijde o hodně HLASITĚJŠÍ, energičtější, jakoby jste se snažili z plných plic křičet do světa (Či na celý svět?)...

A.Krieg: Myslím že je něco špatně s posluchačem (nebo s albem) pokud necítí nebo neslyší emoce v naší hudbě.

9. Na novince už nekombinujete angličtinu s němčinou, co je důvodem odpoutání se od mateřštiny? Nabízí vám snad angličtina lepší prostředky pro vyjádření a seberealizaci?

A.Krieg: Za tím není žádný zvláštní nápad. Angličtina je prostě jazyk, kterému rozumí spousta lidí.

Basilisk: Možná v budoucnu použijeme nějaké německé texty, čas ukáže.

10. Destrukce... Slovo, které by Eternity mohlo přesně charakterizovat. Spousta lidí ze sebe dostává emoce mnoha způsoby, vy jste si zvolili hudbu, proč právě ji? Je to způsob vašeho odpoutání od reality, vracení úderu, ...?

A.Krieg: Hudba je velmi dobrým způsobem, jak uklidnit agresi, ale záleží na osobnosti, jestli ho hudba dokáže odpoutat od reality.


11. Jsou pro Eternity koncerty něčím zvláštním, připravujete si občas nějaké výjimečné kousky? Velnias z Darkened Nocturn Slaughtercult mi v rozhovoru řekl vcelku zajímavou věc: „Tréma je odrazem toho, co pro tebe koncerty znamenají.“ Pociťuješ při vystupování trému?

A.Krieg: Ano, někdy pro koncerty připravujeme speciální věci, ale to se čas od času mění.
Tréma? Těžko říct, protože na pódiu se z člověka stává zvíře.

12. Rovněž budete vystupovat na festivalu v Brně, s kapelami jako Geist, Shining, Infernal War, atd. Navštívil jsi už někdy ČR? Znáš nějaké místní kapely? Těšíš se? Hehe...

A.Krieg: Byl jsem několikrát v české republice a hej, MANIAC BUTCHER a MASTER´S HAMMER jsou totálně kultovní bandy!!!
Ano, přijedeme do Brna! Těšíme se na nejlepší pivo na světě, a zajisté taky nejlevnější.

13. Většinu svých námětů jsem vyčerpal, tak doufám, že je to jeden z nejzajímavějších rozhovorů, co jsi dělal, hehe! Ne, teď vážně: Přeji Eternity mnoho úspěchů s novým albem a doufám, že jsem tě nenudil. Nashle v Brně!

A.Krieg: Díky za podporu a uvidíme se v Brně!
By the black light of the inner divine flame....NON SERVIAM - HAIL KAOS !!!!