1. Zdravím Glorior Belli! Máte po vydání nového alba, jste spokojení s jeho šířením? Takový skvost si zaslouží velkou pozornost. Jistě chystáte nějaké koncerty. Jaká je tedy situace po vydání desky?

m:A FOG: Ave. Samozřejmě, že plánujeme koncerty, ale také začínáme s psaním skladeb na nové album. Infesvvs je velmi inspirován a my chceme jistě zachytit tento moment. Carpe diem, jak se říká. Ohledně živých vystoupení, plánujeme na konec roku pár koncertů v Itálii (kde žiji) a někdy na začátku roku 2008 turné ve státech.

I: Už máme celkem dobrou odezvu od fanoušků. Léto je těžké období pro distribuci, ale "Manifesting..." mělo i tak silný dopad.

2. Když jsme u toho šíření. Jste upsáni Southern lord. Ti vydávají skutečně zajímavé kapely. Berete to jako čest že vas tento známý label zastupuje? Posílali jste jim promo a nebo si vás všimli sami?

m:A FOG: Je to pro nás čest, pracovat s takto respektovanými a profesionálními lidmi jako jsou chlapi ze Southern Lord. To je pro nás dostačující.

I: Greg si všimnul Glorior Belli po vydání debutu. Tak jsme se dostali do kontaktu. Byla to skvělá šance a jsme hrdí, že můžeme být po boku skvělých kapel jako Sunn0))), Boris, Pentagram, Weedeater, Khanate, Earth, Orcustus, Twilight, Urgehal, ...

3. Obsahuje „Manifesting the Raging Beast“ nějaké poselství? Hodně lidí by podle názvu soudilo, že jste zaměření na Satana. Ale přeci jenom se zeptám, co jste chtěli deskou vyjádřit.

I: Ve skutečnosti to není o Satanovi, ale o Luciferovi. Koncept za "Manifesting the Raging Beast" je o Luciferiánské filosofii. Ohledně této stezky jsou mé vize & zkušenosti stejné. Celá idea může být vysvětlena naším obalem...toto je pozměněná podoba svaté trojice - jenž znamená, že Bůh je trojjediná bytost známá jako, Bůh otec, Bůh syn a Duch svatý. A tak to je i pro Lucifera. Pro své následovníky je Nositelem světla, Jiskrou rebelie. Ale z pohledu konvenčního myšlení je vším zapovězeným, je Satanem/ďáblem. Rozdíl mezi Bohem a Luciferem, je role kterou hrají. Takže na obalu vlastně vidíš tři charaktery, tři pilíře Luciferiánské filosofie. Tři spojené sloupy, ale pouze jedna bytost.

"Naše cesta k osvícení leží v temnotě & ty budeš moci vidět svou pravou tvář & pravou tvář věcí pouze v soumraku."

m:A FOG: Ocituji jednu větu z alba: “Through the taste of deadly sparks shall the beast of night be born!“. (Skrze chuť smrtelných jisker, nechť je Bestie noci zrozena.)


4. Na novém albu bicí nahrál M:A Fog z Itálie. Odvedl svou práci vskutku výtečně. Své bicí party nahrál ve studiu v Itálii, hádám, že tam taky žije. Jak to uděláte s koncerty? Z Itálie do Francie to je dálka. Najmete si nějakého místního bubeníka?

m:A FOG: Jsem stálým členem Glorior Belli a zúčastním se nastávajícího turné a většiny koncertů. Nezúčastním se několika koncertů, protože budu zaneprázdněný nahráváním nového alba Black Flame, ale většinou mě uvidíte s GB. Díky za pochvalu mé práce, rád následuji pravou cestu old school hraní.Hodně nových bicmanů říká, že hrají "starým" stylem, ale používají triggery, samply a moderní zařízení k nahrávání bicích. Rád balancuji tyhle nové technologie s faktem, že bicí jsou perkusivním nástrojem, a tak musí posluchač slyšet, jak se snažím z blán vymlátit duši.

5. Velmi silným momentem nového alba je kytarové sólo v závěrečné „Altered Verses“. Nahrál jej Amduscias z Temple of Baal. Svěřil si mu to sólo do rukou z důvodů přátelských, a nebo tě nebaví kytarové onanie, ale cítil si, že je "ho" tam třeba?

I: Ve skutečnosti mám tyhle kytarové "onanie" rád. Amduscias je dobrý přítel a výtečný muzikant. Tohle sólo bylo složeno přímo pro něj, čistý burácející styl! Byla to dobrá spolupráce a doufám, že spolu budeme v budoucnosti dále pracovat.

6. Obrovským plusem nového CD je zvuk. Už dlouho jsem neslyšel tak padnoucí ozvučení. Každý nástroj má své místo, jde slyšet téměř každá vibrace strun a když je třeba, tak hudba udeří opravdu mocně. Hádám, že jste se zvukem spokojeni. Jak dlouho trvalo najít výsledné nazvučení?

m:A FOG: Moc jsme se s ozvučením nepárali. Vyprodukovali jsme album tak, jak jsme chtěli. Nefalšovaný, obskurní a přímý zvuk. A hlavně, žádný nástroj není hlasitější než jiný. Nástroje jsou absolutně oddány konečnému výsledku...hudbě. Proto album vyšlo s tak speciálním a skvělým zvukem. Není tam žádná individualita.

7. Většiny kapel z Francie se ptáme na podobnou otázku a často dostáváme stejnou odpověď. Zázemí pro francouzské kapely je prý velmi mizerné a takzvaná scéna je mrtvá. Co si o tom myslíš? Existují podle tebe ve Francii kapely, na které mohou být black metaloví fanoušci pyšní?

I: Mezi GB a ostatními není žádná spojitost. Nepatříme k téhle pokrytecké komunitě. Vůbec mě nezajímá zdraví národní scény. Získáváme sílu pouze z naší víry & ne kvůli vysedávání s pár vlasteneckými úchyly. Mám rád několik francouzských kapel, ale ne kvůli tomu, že jsou francouzské. Cítím se pohodlně jen s několika lidmi kolem mne...ne-metalisty.


8. Ve staré sestavě jste nafotili jisté promofotky, kde každý člen měl u svého jména místo nástroje napsáno Oko, Hrdlo či Ruka. Opravdu zajímavý výmysl, který i odpovídal vašim nástrojům. Jak vás to napadlo?

I: Ve skutečnosti to neodpovídalo vůbec, jelikož jsem byl "hrdlem", ale skládal jsem i basové a kytarové linky. Tehdy to byl možná dobrý nápad, ale teď si myslím, že je hloupý, už jen z toho jednoho důvodu. Není to důležitá věc, jelikož se stále ze svých chyb učím. Už tehdy to byl nápad různých rolí jedné bytosti.

9. Co vůbec vedlo k tomu že jsi zůstal z původní sestavy v kapele sám? Nesdíleli bývalí spoluhráči tvé hudební vize? Nebo došlo k nějaké roztržce?

I: Důvod, proč jsem zůstal v GB jediným původním členem je, že jsem jako jediný dodával kapele energii. I když Antares byl/je skvělým známým a muzikantem, musel naneštěstí odejít. Avšak jsem hrdý, že jsem zkřížil svou cestu s m:A FOGem. Na "Manifesting..." dokázal svou cenu a své výtečné dovednosti.

10. Co chystáš do budoucna? S Glorior Belli a Obscurus Advocam jsi tento rok vydal desky, máš ještě v zásobě nějaké jiné hudební projekty, nebo si dáš teď od tvoření hudby pokoj?

m:A FOG: Žádné pauzy - přímo k dalšímu opusu!

11. Díky za tvou ochotu a trpělivost s rozhovorem. Ať se ti s tvými projekty daří a na závěr netradiční otázka. Máš radši zelenou nebo modrou? Jinak jestli chceš věnovat několik slov českým a slovenským fanouškům, posluž si.

I: Mám rád pouze šedou - pravou barvu Luciferova ducha.

Merely a key am I no path, to greater spheres.