1. Zdravím, u Agonia records před časem vyšlo vaše nové album s názvem „Redesekration“, myslíš, že Infernal War splnili, co od nich posluchači očekávali? Jste hlasitější, rychlejší, vražednější? Zkus se na to dívat z pohledu nezávislého posluchače...

No, nemohu ti říct, jestli jsme splnili očekávání fanoušků, protože to není náš cíl. Jen jsme chtěli potěšit sebe, a to jsme také udělali. Nechápej mě špatně; je dobré vidět, že lidé oceňují tvoji práci a že nás podporují náruživé osoby, ale my se nestaráme o ničí očekávání, když skládáme nové věci. Hádám, že někteří lidé čekali „jiné“ „Terrorfront“ a můžou tedy být zklamáni. Podle mého názoru je „Redesekration“ zatím naše nejlepší nahrávka. Je rozhodně vražednější a prudší, ale nemyslím si, že by byla rychlejší. Samozřejmě je celkově album velmi rychlé, ale neměli jsme za cíl být nejrychlejší kapelou za každou cenu. Pokud jde o mě, myslím, že většina takových kapel, které zkouší být tak rychlé, jak je to možné, jsou hrozně těžkopádné. V každém případě, myslím, že „Redesekration“ je opravdu pěst na ksicht.

2. Styl obou dosud vydaných alb je velmi podobný, což se samozřejmě dalo čekat. Myslíš, že pokud se budete i do budoucna držet v takovýchto kolejích, máte šanci si udržet pozornost posluchačů? Nebo chystáte snad nějaká překvapení?

Každá z našich nahrávek je o něco jiná, než ta předchozí, ale všechny jsou na stejný způsob. Nemohu Infernal War považovat za originální kapelu, ale myslím, že zvládáme tvořit něco, co bychom mohli nazývat naším vlastním stylem. Děláme, co chceme dělat. Postupujeme na své vlastní cestě a naše další nahrávky se rozhodně budou lišit od „Redesekration“, ale překvapivě nebudeme styl muziky drasticky měnit. Děláme to, co chceme a konec.

3. Kdyby ses ohlédl do minulosti a srovnal ji s přítomností; zaznamenávali jste větší zájem o Infernal War po vydání „Terrorfront“ nebo právě novinky „Redesekration“? Chodí více nabídek ke koncertům, o rozhovory, atd...?

Hádám, že zájem je o něco větší, ale doopravdy se nic nezměnilo. Hrajeme o něco málo víc koncertů a dávám víc rozhovorů, toť vše. Mimochodem, nějaké z těchto rozhovorů jsou tak nudné a tupé, že na ně neodpovídám.

4. Vaše první plnohodnotné album „Terrorfront“ již nepocybně zapustilo své kořeny a našlo si spoustu příznivců, kteří si holdují v brutálním stylu IW. Co váš vlastní názor na toto dílo?

Stále si myslím, že je to velmi dobrý kus násilné síly a nesvatého šílenství, ale dávám přednost „Redesekration“. Je jednoduše víc zralé, ale na „Terrorfront“ jsem opravdu pyšný.

5. Na „Terrorfront“ přibylo (např. oproti EP „Infernal SS“) daleko více sól, která jsou mnohdy vskutku krkolomná a týrají struny nehorázným způsobem. Cítili jste potřebu je tam přidat, nebo to vzniklo tak nějak samovolně?

Vývoj je spontánní a přirozený. Sóla jsou neodmyslitelná část naší muziky.


6. Ještě bych u „Terrorfront“ zůstal (ono se to vlastně týká i „Redesekration“)... Poprvé v historii kapely jste vsadili na průbojný, agresivní a čirý zvuk, který dal vyniknout všem nástrojům... Proč taková změna (dle mého jasně k lepšímu) ? A v čem by jsi ty sám viděl hlavní rozdíl mezi počátky a současností IW?

Vždycky jsme chtěli takový zvuk, ale podařilo se nám to i s „Terrorfront“. První věc Infernal War byla nahrávána v polo profesionálním studiu u Stormblasta doma. Naše první profesionální studiová práce bylo split CD „Explosion“. Nekonaly se žádné změny v představách o zvuku Infernal War. Staré nahrávky neměly tak silný zvuk kvůli finančním důvodům.

7. Infernal War tvoří extrémní hudbu v tom nejhlubším slova smyslu, jejíž produkce musí být velmi instrumentálně náročná... Troufám si říct, že jste jednou z nejtechničtějších a nejrychlejších kapel blackového undergroundu. Takže mi to nedá a musím se zeptat: Jak dlouho hrajete a jak často cvičíte na své nástroje?

Všichni členové Infernal War hrají víc jak deset let. Pokud vím, všichni soustavně cvičí.

8. Základem každé dobře fungující kapely je pravidelné zkoušení, nuže, jak je to u vás s tvůrčím procesem?

Asi budeš překvapený, ale zkoušíme velmi vzácně. Tento rok jsme zatím měli 3-4 zkoušky. Žijeme v různých městech, někteří z nás bydlí v zahraničí…

9. Co Infernal War a koncerty? Roznášíte rádi smrt naživo? Produkce vaší hudby musí být na podiu náročná, ale zároveň naplňující. Polsko je u nás známo kvalitním rozvrstvením koncertů a podporou undergroundu... A jak jste si užili koncert nedávno v Brně?

Ano, rádi hrajeme živě a myslím, že dokážeme ztropit docela peklo. Celý brněnský festival byl dle mého názoru skvělý. Velmi jsem si ho užil a chtěl bych tam hrát znovu. Zdravím orginizátory!

10. Natočili jste split s českými Inferno a často spolu koncertujete. Jaký je váš vztah k této kapele? Jste přátelé nebo spolupracujete čistě na profesionální úrovni?

Nahráli jsme split EP s Infernem protože kluky známe, respektujeme a máme je rádi. Mimochodem, jsou dobří kaliči. Jako my.

11. Z vaší hudby je cítit nefalšovaná agrese a vše spalující nenávist.. Kde se to ve vás vše bere? Stačí se jen projít po ulici, přelétnout pohledem dav a už jste nasraní? ;-)

Jsme nenávistní lidé a proto je taková i naše hudba. Máme dva hlavní zdroje inspirace – lidstvo (obzvláště patetickou populaci dnešního světa a moderní společnost) a starověké démony, které se zdržují v srdcích člověka. Nenávist je všude.

12. Satanismus lze chápat z více stran... Jasné je, že je nejčastějším námětem textů nejen v black metalu. Někteří ho používají jako manifest vůči okolnímu světu, někdo jako osobní víru či ztělesnění zla. Jak je toto téma chápáno vámi?

Uctívání smrti.


13. Nedá mi to nezeptat se na UG „scénu“ v Polsku... Je impozantní, kolik kapel se rodí a poměrně kvalitních... Věřím, že se stále pohybujeme v rozmezí 5 sraček na jednu poslouchatelnou kapelu, ale přesto... Čím to dle tebe je, že se právě v Polsku rodí tolik invence na tvoření black metalové muziky?

Upřímně, v Polsku nevidím moc slušných black metalových kapel. Samozřejmě jich tam pár dobrých je, nějaké další skvělé black metalové a dost pohanských kapel, ale to je všechno. Nicméně, polská scéna nadále získává dost zasvěcených, extrémních a násilných individuí, které ji dělají silnější.

14. Infernal War je v současnosti kapela distancovaná od jakékoli politické příslušnosti, ale stejně... Máte problémy s levicovými extremisty?

Ne, nemáme. Ti rudí červi nic nesvedou.

15. Teď čistě hypoteticky.. Kdyby jste měli napsat 5 vašich základních zákonů, jak by zněly?

Bude lepší na tuto otázku neodpovídat… Hádej proč, hehe.

16. "IW supports death..." Co pro vás smrt znamená? A čí smrt byste popřípadě uvítali, kdyby jste měli tu moc... ?

99,99% lidské populace. Ale smrt celého universa by byla lepší. Co pro mě znamená smrt? Zánik.

17. Chodíte volit? A pokud to není osobní, koho?

Ano, chodím, ale obvykle volím „proti“, než „pro“. Nicméně, nikdy nebudu hlasovat pro katolické červy, nebo levičácké čůráky.

18. A na závěr... Před časem jsi se ostříhal, už jsi si zvykl, nebo občas uroníš nostalgickou slzu? Hehe...

Heh, na nový účes jsem si zvykl velmi rychle, hehe. Teď se mi líbí, ale přemýšlím, že si vlasy zase jednou nechám narůst.

19. Díky za rozhovor a za Mortem přeji vaší "infernal crusade" hodně zdaru. Doufáme, že přijedete zmasakrovat své posluchače i k nám, do Čech.. Pokud chcete něco dodat, je to vaše..

Díky za Váš zájem. Sláva Smrti a Chaosu! Hail Satan!