Na začátek by se slušelo zmínit, že obsah vyprodukoval pro Metal Mind Productions polák Tommy Dziubinski - finální verze „Black Mass Krakow 2004“ tedy vznikla tam, kde i samotný materiál. Z povrchu krásné plechové krabičky na mě kouká notoricky známá grafika desky „Twilight of the Idols“ (aby také ne, když Nuclear Blast udělali kapele jedinou reprezentativní grafiku), booklet na jehož zadní straně je dostatek informací o nahrávání, uvnitř pak už jen několik nepříliš vyvedených fotek ze samotného koncertu a konečně médium. V menu je taktéž použitá grafika alba „Twilight...“. Je to svým způsobem logický krok, jelikož Gorgoroth tehdy jeli turné právě k této desce. Divák má možnost volit nastavení (dolby digital 5.1 nebo 2.0), vystoupení a bonusové materiály, ke kterým se vrátím ke konci recenze.
Volím nejdříve hlavní náplň – koncert, jenž záhy hodnotím spíše rozpačitě. Už po prvních chvílích mi padají ústa pod tíhou Gaahlova vokálu, který zní podobně jako mix právě mordovaného vepříka a kvílející hyeny. Mé pozorovací schopnosti se při prvním shlédnutí tedy rovnou soustředí na zvukovou kulisu. S odstupem času se na ni ohlížím jako na velice nadprůměrnou, ba na proporce živých vystoupení Norů téměř skvostnou. Kritikou neprošly pouze utopené Kvitrafnovy kopáky a Kingova, postupem času zřejmě rozladěná basa. Samotné vystoupení už tak pozitivní reakce nesklidilo, neboť pro někoho, kdo už měl možnost Gorgoroth na živo vidět, se na pódiu neděje naprosto nic nového. Infernus a Apollyon drtí své kytary, King onanuje při hře na basu, Kvitrafn pomalu ale jistě rozhodnými údery rozkládá svoji bicí sestavu a Gaahl? Ten klasicky pomalými pohyby a paroháčem povyšuje zlo na další level a zároveň ho vokálem degraduje na pozici směšné hry zakomplexovaných idiotů. Oproti třem českým vystoupením se z hlediska pódiové šou dočká divák navíc pouze rekvizit v podání x desítek beránčích hlav a čtyř živých ukřižovanců, z nichž jeden, respektive jedna, nečekaně omdlí.
Naprostou pochvalu dle mého soudu naopak zaslouží osmero kamer, které celý set zaznamenávaly. Tedy až na dvě malé (jedna v Gaahlově odposlechu a jedna mezi přechody bicích), jejichž kvalita za ostatními evidentně pokulhává. Kvalita obrazu se pak zdá vysoce nadprůměrnou, bohužel jen do doby, než se začnete soustředit na spodní a horní několikamilimetrové barevně blikající proužky. Ve výsledku není čtyři roky staré polské vystoupení ničím originálním, přesněji by se dalo nazvat kvalitně odvedenou povinností.
Jediným temným a neprozkoumaným zákoutím v tuto chvíli zůstávají už pouze bonusové materiály. Nutno dodat, že tragické. Kromě dvou opravdu nekvalitních fanouškovských videí z With Full Force festivalu 2000 lze nalézt v bonusové části biografii kapely, několik historických fotek, staré známé pozadí na plochu (jak jinak než s motivem „Twilight...“), digitální přebaly všech dosud vydaných desek, logo a několik internetových adres. Jakýchkoli rozhovorů, či jiných materiálů týkajících se samotného krakowského vystoupení, jehož byly tenkrát plné televize, by člověk pohledal. Marně jsem čekal byť i nějaké jiné zajímavosti, které by mě mohly překvapit.
„Black Mass Krakow 2004“ jest pohledem nezaujatého posluchače metalové hudby brán jako nepříliš zajímavé, průměrné vystoupení s vysoce nadprůměrným technickým zpracováním. Šťoural by i zde našel plno chyb, ale jak známo – nic není dokonalé, a kdyby bylo, byla by to nuda. Já mám osobně celou dobu dilema, zda se klonit k faktu, že Gorgoroth nepředvedli v Krakowě nic extra, či k tomu, že naprosto vím, co mám od této kapely čekat a tím pádem jsem vlastně s „BMK 2004“ spokojený. Určitě ale nejsem spokojený s bonusovým materiálem, či spíše nemateriálem. Do třetice mě pak mrzí celková, už jednou použitá grafika a když k tomu všemu přidám to, že plechová krabička není součástí „základní výbavy“, nemohu hodnotit jinak, než téměř průměrnou známkou.
