1. Zdravím Otargos! Na začátek rozhovoru bych Tě chtěl poprosit, aby jsi lehce představil vaši kapelu (nemusíš to přehánět). Ne všichni V České republice se už s vaší tvorbou setkali. I mně byl pojem „Otargos“ donedávna skryt...

OTARGOS jsme založili v pruběhu léta 2001. Začínali jsme jako kapela plně oddaná tvorbě zběsilého a surového black metalu. Během čtyř let jsme vydali „Conquerors, Conquerors, ... Destroyers” (2001, vyprodáno) a “Codex-666, Infernal legions strike" (2003, vyprodáno). Odehráli jsme mnoho koncertů, OTARGOS jsou koncertní kapelou! Brzy jsme si proto získali pozici ve francouzské BM scéně.
V roce 2006 jsme nahráli plnohodnotné album “Ten Eyed Nemesis” (Rupture Music) a s Dark funeral a Naglfar jsme odjeli turné po Francii.
Na žádost mnoha fanoušků jsme se navíc s Rupture music rozhodli vydat naše oba vyprodané tituly. Kompilace se jmenuje “Spawn from the Abyss”. Obsahuje všechny staré vály OTARGOS plus bonusová multimédia.

A nyní, na začátku roku 2007, vychází NOVÉ album "KINETIC ZERO".

2. Řadíte se mezi kapely, které vydávají novou desku. Má otázka tedy zní, v jakém duchu se ponese? Bude mít „Kinetic Zero“ nějaké „nové“ charakteristické rysy, se kterými se posluchači u Otargos ještě nesetkali?

Nové album je brutálnější, údernější, mrazivější a také více heavy. Prozkoumali jsme mnoho různých hudebních vlivů. "KINETIC ZERO" je to nejosobnější, co sem kdy napsal. Je více "otargovštější".

3. Novinka ponese název „Kinetic Zero“, jak dlouho trvalo skládání materiálu? Pracujete v něčem specificky?

Začali jsme skládat přímo po vydání "Ten Eyed Nemesis", abych řekl pravdu, nikdy jsme se skládáním vlastně ani nepřestali. Vždy jsem napsal kompletně hudbu i s texty, ale tentokráte jsem hodně pracoval s druhým kytaristou Astarothem, XXX také napsal pár věcí. Výsledek je velmi dobrý!

4. Už z názvu samotné desky a písní lze rozpoznat určitou textovou odlišnost od ostatních hudebních uskupení. V čem tkví vaše „ideologie“? Pokud se tedy o „ideologii“ v pravém slova smyslu dá u Otargos mluvit...

Nevěřím v jakékoli božstvo. Zajímá mě to, v co lidstvo věří... Chci říci toto: "Nás nestvořil žádný bůh, ale my jsme si bohy vytvořili sami."
Jsme pouze hmota, energie, kvantová směska ve fraktálním kosmu, v multiuniverzu, jehož koncept nikdy nepochopíme. Jsme nic, víme nic.
Texty často hovoří o totálním vyhlazení/destrukci až k nulové dimenzi. Kdy nula, Alfa a Omega jsou si rovny, maso, čas a prostor jsou jedno.


5. Vaše záliba spočívá v kosmologii, kvantové fyzice, a multiinverzu. Tohle není jen tak obyčejný „koníček“. Člověk, který se vyzná v těchto věcech, musí být vzdělaný v oboru. Kdo v kapele je úzce spojen s těmito vědními disciplínami?

Ano, já jsem vědec. Vždy jsem interesován ohledně kosmologie a kvantové fyziky. Používám své znalosti k sepsání mých vizí, a někdy to je náročné. Jako vysvětlení konceptu "nové barvy" nebo "krystalizace" světla.

6. Tak mě napadá... Stejně tak jako mozek člověka nedokáže zpracovat kam až může vesmír sahat, tak u mě osobně je ještě jedna myšlenka, která mi nedá spát... Představ si, že by nebylo NIC... Co si představuješ pod tímto slovem? Když se nad tím pečlivě zamýšlím, zjišťuji, že toto je téma, nad kterým bych mohl přemýšlet hodiny...

Ano! Často po nocích přemýšlím o těchto věcech!
Myslím, že vše, co není viděno/cítěno, neexistuje, NENÍ.
Zmaterializuje se "to" až když je to zpozorováno.

Najdi si texty nového alba! Myslím, že budeš jeden z mála, jenž je ocení.

7. Jak jste na tom s koncertními aktivitami? Jste spíše studiovou či koncertní kapelou? Nechystáte nějaké turné k novince?

Bez váhání preferujeme živé show!
Otargos je koncertní kapela!
Začínáme plánovat turné... Živá představení jsou pro nás velmi důležitá, hodně dřeme, abychom se na pódiu výborně předvedli! Hodně pracujeme na zvukové kvalitě našich nástrojů, vizuálního vzezření... A samozřejmě na preciznosti naší hudby. Jsme schopni hrát jakoukoli píseň Otargos živě.

8. V dnešní době je moderní zkoušet všelijaké nové postupy a vkládat mnohé prvky (myslím hlavně elektronické). Některá uskupení začínají vsázet na podobné praktiky, i ve vaší tvorbě je možno se s nimi v menší míře setkat. Ale není to tak výrazné jako např. u Aborym... Jaký ty zastáváš názor na tyto moderní „vsuvky“?

Myslím, že není nejdůležitější "efekt" a nebo "vložení", ale práce na kompozici a atmosféra, jenž výsledek vyzařuje. Black metal znamená více než jen použití zvuků a nástrojů, hudby.

9. Při pohledu na obal „Ten Eyed Nemesis“ mi vyvstala na mysli spojitost s filmy zobrazujícími dobu, která je daleko před námi. Máš rád surrealismus a sci-fi žánr?

Hmm... Nemám moc rád obal "Ten Eyed Nemesis"..
Prostě jsme nechtěli být obyčejní... Bojiště, les nebo nějakou ďábelskou tvář, víte co tím myslím.

Ale ano, je to "věc" éry vyhlazované, je to předmět desetioké Nemesis. Ale nikdo nemůže říct, že nás to čeká až za dlouhou dobu. Z důvodu, že stárnutí vesmíru a transdimenzionální chaos může nastat kdykoli. Možná příští století...možná zítra.


10. Je zvláštní, že na zmiňovaném albu se střídají délky textů v nepřímé úměře. Někdy dosahují desítek řádků, jindy zase pěti. Jak je tomu na novince?

Ano, a myslím, že někdy pár slov vyjadřuje více...
Všechen text je výsledkem dlouhé práce... A obecně, čím je text kratší, tím déle trvá jej vyjádřit.

11. Protože hrajete black metal, který je často spojován s nenávisti vůči Bohu, je těžké se této otázce vyhnout, jaký máš pohled na náboženství?

Všechna náboženství jsou zbytečná. Nevěřím v žádného boha a taktéž nevěřím v žádného Satana (sorry). Náboženství je výtvor slabé lidské mysli, protože člověk je příliš slabý, aby čelil všemu kolem. Je to patetické.

12. Astaroth je nejmladším členem. Dáváte mu někdy najevo jeho věkový deficit? Nevěřím, že byste si nerýpli, haha.

Ne, nikdy to nebyl problém. Astaroth je výborný kytarista, ale také skvělý přítel. Má srandu z toho, že nemá řidičák, proto nikdy neřídí.

13. Máte předpoklady ke komponování skladeb s hitovými účinky. Otargos dýchá na posluchače opravdu svěží a autentický black metal. Máš rád skladby „hitového charakteru“? Stává se ti někdy, že posloucháš nějak skladbu tak dlouho, dokud se ti nezhnusí (teď nemyslím jen od Otargos)?

Promiň, opravdu nechápu, co myslíš těmi hity ve spojení s Otargos!
Ale pustil jsem si několik , jak jsi sám řekl, "neohratelných" majstrštychů (například: "Decade of Agression" od Slayer), abych hlavně ocenil a cítil maximum pocitů při každém vložení CD do přehrávače. Abych cítil vše jako poprvé.
Myslím, že jsi pochopil.

14. Při projíždění vaši domovské stránky jsem narazil na jednu společnou vlastnost, týkající se všech členů vaší kapely. Všichni posloucháte Dark Funeral. Co pro tebe znamená samotná tvorba této severské kapely? Mnohdy si myslím, že je kapela v určitých kruzích nedoceněna. Jaký je tvůj názor na tuto skutečnost?

My všichni máme rádi Dark Funeral... ale raději máme Iron Maiden a nebo věci z 80-90 let.
Dark Funeral je výtečná kapela, ne nejlepší, ale stále jsou výborní. Přinesli s sebou svůj vlastní styl hudby a atmosféry... Respekt!
Ale moc nemusím poslední materiál, doufám, že další bude lepší.

15. Pocházíte z Francie, která nyní zažívá, dovolím si říct, snad největší rozmach po hudební stránce black metalu. Jakým způsobem vnímáš tuto skutečnost?

Myslím že Francie je mizerné místo pro všechny francouzské metalové kapely!


16. Patříte mezi ty existenčně mladší spolky, byli jste nebo jste ovlivněni nějakou osobou či kapelou? Leckdo má své „idoly“ existuje i u vás v kapele někdo takový?

Je nevyhnutelné být přímo či nepřímo ovlivněn, nebo mít své idoly! Samozřejmě, že své máme i my.

Jako kytaristi máme já a Astaroth stejný "vzor". Dave Murray z Iron Maiden je ten nejlepší kytarista nejlepší metalové kapely! Tak to bude navždy!
I když přes něčí názory, že hrajeme podobný styl hudby jako Dark Funeral, jsme nikdy nesměřovali k hraní precizního black metalu. Opravdu hrajeme to, co chceme bez omezení hudebními styly.
Jsem více inspirován atmosférou hudby než melodiemi. Poslouchám hlavně věci z 80 a 90 let, nejen black metal.
Je to hlavně velkolepost a tajemnost kosmu, jenž mě inspiruje.

17. Říká ti něco po hudební stránce black metalová moderna typu Emperor, Enslaved, ...?

Dnes je jednodušší nahrát hudbu dobré kvality...
Některé kapely po letech změnily také styl hraní black metalu, vložením deathových či klasických vlivů (možná tedy proto). Někdy to je dobré, někdy ne. Opravdu záleží na kapele.

18. Věříš v osud nebo si myslíš, že si každý z nás linkuje život sám?

Nevěřím ve víru! Samozřejmě, že je každý zodpovědný za svůj život!
A rozhodně to není ten neexistující Bůh, jenž má diktovat, co dělat a co ne!
Tyhle sračky nepotřebujeme! Otevřete své oči!

19. Děkuji Ti mnohokrát za Tvá slova i Tvůj čas… Vesmír s tebou...

Díky ti! Díky za zajímavé otázky.
Díky za podporu!