1. PAYSAGE D’HIVER je sakra zvláštní projekt, který je zjevně postaven na své unikátní atmosféře. Jedná se jakoby o „meta-hudbu“, neboť ta není tak zásadní jako dojmy a pocity posluchače. Souhlasíš, když řeknu, že tvou hudbu nelze rozložit a posoudit dle jednotlivých prvků? Jinými slovy, jsou připomínky jako: „jo, kytary jsou super, ale bicí nestojí za moc“ naprosto zbytečné?

Je to jednoduše o tom, jak si představuji a vnímám black metal. Prvořadá byla vždy atmosféra než cokoliv dalšího. Proto se tedy PAYSAGE D’HIVER přirozeně soustředí hlavně na atmosféru.

V PAYSAGE D’HIVER je možné cokoliv. Neexistují zde žádná přísná pravidla. Kapelu ovšem beru jako celek, a tak by to přesně mělo zůstat. Samozřejmě jsou věci, které bych rád býval udělal lépe, avšak poslání veškerých prací PAYSAGE D’HIVER je přesně takové, jaké jsem ho chtěl mít. Něco by se možná dalo udělat lépe, ale nemyslím si, že to je natolik zásadní. O vybavení, technické zručnosti či drahé produkci to rozhodně není!

2. Švýcarsko poskytuje spoustu zdrojů inspirace. Pamatuješ si, kdy tě poprvé uhranula zasněžená krajina? Trávil jsi v dětství hodně času na horách?

Ano, jako dítě jsem na horách strávil spoustu času. Vždy jsem miloval zimu a zasněžené hory a lesy. To byla samozřejmě má hlavní inspirace (kromě hudby). No a k těmto zimním obrazům hor black metal dokonale seděl.

3. Co tě vedlo ke split-albům s Lunar Aurora a Vinterriket? V jednom rozhovoru jsi řekl, že PAYSAGE D’HIVER je krajina v tvé mysli. Tvé představy a nic jiného. Proč ses rozhodnul sdílet něco tak osobního s Vinterriket a Lunar Aurora? Znáte se dobře? Nebo tě přesvědčila jen podoba mezi kapelami?

Důvod, proč mám split album s Vinterriket, je zřejmý, neboť sdílíme podobnou tématiku. Ke splitu s Lunar Aurora došlo spíše kvůli mému hlubokému přátelství s Aranem, takže se jednalo o osobnější záležitost. Kromě toho by skladby, které se objevily na split-albech, nebylo asi možné vydat jako samostatné tituly. Na dlouhohrající formát nebyly dostatečně obsáhlé.

4. Za celých čtrnáct let existence kapely jsi nevydal jediné dlouhohrající album, jen dema a dvě splitka. Máš nějaký důvod, proč si ještě nevydal full-length? Protiví se to snad filosofii projektu?

Mám prostě rád vzhled demo-kazet a myslím si, že to k PAYSAGE D’HIVER velice dobře pasuje. PAYSAGE D’HIVER nikdy nebude mít špičkovou produkci, neboť si nemyslím, že by takto bylo možné zachovat specifickou atmosféru hudby. Avšak dema s hrací dobou překračující 40 minut stále považuji za dlouhohrající alba, která snad jen postrádají studiový zvuk.
Takže já osobně označuji dema za skutečná alba.

Používám cokoliv, co se hodí. Neomezuji se žánry, i když jako základ většinou slouží black metal a ambient. Je to opravdu přirozený proces. Svou duši vkládám do všeho, co jsem kdy stvořil stejnoměrně.

6. Určité rysy tvých skladeb dávají možnost přirovnat PAYSAGE D’HIVER k Darkspace. Avšak skládání a nahrávání pro oba projekty probíhá jistě jinak. Mohl bys nám něco povědět o rozdílu mezi oběma kapelami?

Zevnějšek obou projektů je naprosto odlišný. To, že mezi nimi vidíš spojení, mě nepřekvapuje, jelikož se angažuji v obou. PAYSAGE D’HIVER je o mikrokosmu a Darkspace o makrokosmu, ale to je pouze můj osobní názor a pocit. Darkspace je tříčlenná kapela, takže zde mohu mluvit pouze za sebe.

7. Každý z tvých titulů je fanoušky velice dobře přijat. Někteří recenzenti a posluchači dokonce hovoří o kultovním statusu tvých nahrávek. Co si o tom myslíš? Považuješ PAYSAGE D’HIVER za unikátní?

Nikdy jsem nechtěl nikoho kopírovat. Chtěl jsem vytvořit své vlastní vyznění a myslím si, že se mi to podařilo, i když jsem samozřejmě nevynalezl žádný nový žánr. Ale vše se podařilo poměrně přirozeně. PAYSAGE D’HIVER nefunguje mechanicky, je to spíše živá a rostoucí záležitost založená na intuici. Rozhodně nemohu označovat sám své věci za „kultovní“. Pokud je ovšem někteří lidé za kult považují, je to pro mě čest a cením si toho.

8. Jakou hudbu posloucháš? Vůbec by mne nepřekvapilo, kdybys napsal, že tě black metal a ambient tolik nezajímají a že dáváš přednost jiným hudebním žánrům.

Poslouchám poměrně široké spektrum hudby. Téměř v každém žánru jsem schopen si najít něco zajímavého. Nejsou to ani tak samotné žánry, co upoutá mou pozornost, jako to, co se nachází mezi nimi. Metal pro mě samozřejmě vždy znamenal hodně, neboť zvuk zkreslených kytar mě odjakživa fascinoval. Logicky jsem si tedy k němu našel cestu. Můj objev black metalu představoval vrchol toho, jak intenzivní může atmosféra magického zvuku zkreslených kytar být. Ambient a experimentální hudba mne upoutaly poměrně brzy a také jsem v nich nalezl některé úžasné nálady. A samotný umělecký přístup mnoha projektů mě rovněž okouzlil.

Black metal je celkově velice náročný na realizaci v koncertním prostředí. Viděl jsem jen velmi málo koncertů, které byly opravdu úžasné. Hranice mezi kvalitním živým vystoupením a směšným divadlem je podle mě velice tenká.
PAYSAGE D’HIVER není zrovna koncertní hudba. Je spíše určená k poslechu o samotě, který umožní člověku se do sebe řádně ponořit. Živá vystoupení by tedy nebyla v souladu s tím, co PAYSAGE D’HIVER představují.

10. Jak důležité je balení a design tvých CD? Jedno vlastním a musím říct, že je působivé. Když jsem obdržel černou zásilku pouze s logem PAYSAGE D’HIVER, měl jsem pocit, že si nezasloužím zásilku rozbalit. Je to pro tebe zásadní? Připadne ti, že balení doplňuje a zvýrazňuje tvou práci?

PAYSAGE D’HIVER není pouze o hudbě. Je to úplné umělecké dílo (pokud to mohu nazývat uměním) a proto jdou balení, vizuální ztvárnění a rovněž i texty ruku v ruce se samotnou hudbou.

11. Dobrá, poslední otázka: Co můžeme od PAYSAGE D’HIVER očekávat v blízké budoucnosti?

„Das Tor“ vyjde již brzy. Mimoto vyjde další split-album obsahující skladbu „Schnee III“, která nebyla dosud vydána. Snad dojde řada i na vinylové edice, doufám v to. Možná také vydám všechny tři skladby „Schnee“ na CD. „Gletschertor“ a „Das Schwarze Metall-Eisen“ rovněž, neboť ty na CD také nebyly dosud dostupné. Ještě nemohu říci, zda bude nějaké nové album. Možná je načase uzavřít dveře do světa PAYSAGE D’HIVER…